chore(release): v0.3.8 — UX hole 일괄 hotfix 8건

전수 audit 후 핵심 root fix 3 + edge cases 5:

ROOT
- inbox:set-status IPC 가 pushNoteUpdated emit (이전엔 stale → 호출처별 refreshMeta 필요)
- upsertNote 가 current view status 인식 (이전엔 잘못된 status 노트 잔류)
- store async 함수 try/catch (이전엔 IPC fail 시 무한 loading)

EDGE
- restoreNote 가 status='active' 도 갱신
- upsertNote trash 판정 deletedAt → status='trashed'
- Modal Escape dismiss 통일 (5개 modal)
- OnboardingWizard IPC fail fallback (try/catch + skip)
- MoveStatusModal overlay 클릭 close

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/unit/MoveStatusModal.test.tsx

@@ -137,6 +137,42 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
     expect(screen.queryByRole('button', { name: '휴지통' })).toBeNull();
   });
 
+  it('Escape key → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="active"
+        onClose={onClose}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    fireEvent.keyDown(document, { key: 'Escape' });
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('overlay 클릭 → onClose, modal body 클릭 → 무반응', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="active"
+        onClose={onClose}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    // body 클릭 (textarea) → onClose 호출 안 됨
+    fireEvent.click(screen.getByRole('textbox'));
+    expect(onClose).not.toHaveBeenCalled();
+    // overlay (dialog) 클릭 → onClose
+    fireEvent.click(screen.getByRole('dialog', { name: '이동' }));
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
   it('빈 사유 → null reason 전달', async () => {
     const onMoved = vi.fn();
     render(