fix(expiry): review round 1 — minor/nit 6건 일괄 (#5 v0.2.3)

m1 — spec §5.3 dialog 버튼 순서를 impl 패턴 (`['옮기기','취소'], defaultId=1, cancelId=1`) 으로 보정. project 의 permanentDelete/emptyTrash 와 일관 (위험 액션은 default focus = 취소).

m2 — telemetryEvents.test.ts 에 `expired_batch_trash` 의 extra-field 회귀 가드 추가. `expired_banner_shown` 과 대칭 (privacy invariant).

m3 — ExpiryBanner.InnerProps.candidates 타입을 narrow subset → `Note` 로 통일. v0.2.4 에서 Note 타입 진화 시 silent drift 방지.

m4 — onTrash 의 `void trashExpiredBatch(ids)` → `.catch((e) => console.warn(...))` 로 Promise rejection 가시화. (project-wide error toast 도입은 v0.2.4 backlog 유지)

n1 — 24h+ 앱 켜둔 상태에서 snooze 자동 만료. `setTimeout(snoozeUntilMs - now)` 으로 자정 KST 시점에 force re-render. (refreshMeta trigger 의존 제거)

n2 — CaptureService.listExpired 의 dedup signature reset on empty 의도 주석 1줄. future maintainer 위해.

n3 (`as any[]`) 은 repo 전체 hydrate 패턴 — 단독 fix 시 inconsistency. v0.2.4 backlog #22 로 합산.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/unit/telemetryEvents.test.ts

@@ -186,4 +186,12 @@ describe('expired_banner_shown / expired_batch_trash events', () => {
       payload: { count: -1 }
     })).toThrow();
   });
+
+  it('rejects expired_batch_trash with extra payload field (privacy invariant)', () => {
+    expect(() => validateEvent({
+      ts: '2026-05-01T00:00:00.000Z',
+      kind: 'expired_batch_trash',
+      payload: { count: 3, rawText: 'leak' }
+    })).toThrow();
+  });
 });