feat(kebab-tui): p9-fb-09 external editor return — terminal restore

Search `g` 키 (citation jump) 후 TUI 화면이 깨지는 버그 수정. 도그푸딩
item 7 — `g` 로 vim 띄우고 `:q` 후 복귀하면 이전 frame 의 잔상이 새
draw 위에 겹쳐 보였음.

## 핵심 변경

- **`kebab-tui::editor::with_external_program(&mut TuiTerminal, Command)`**
  helper 추가. suspend / spawn / restore 시퀀스를 RAII guard 로 atomic
  하게 묶어 panic 발생해도 raw mode + alt screen 복구 보장:
    1. LeaveAlternateScreen + Show cursor + disable_raw_mode
    2. Command::status() 로 child 실행
    3. enable_raw_mode + EnterAlternateScreen + Hide cursor +
       `terminal.clear()` ← 이 한 줄이 핵심 fix
- **`App.pending_editor: Option<EditorRequest>`** 추가. 키 핸들러
  (현재 `kebab-tui::search::handle_key_search` 의 `g`) 가 직접 spawn
  하는 대신 EditorRequest 를 enqueue, 실제 spawn 은 run loop 가
  `TuiTerminal` 핸들 in scope 일 때 처리.
- **`App.force_redraw: bool`** ratchet. with_external_program 종료 후
  set, run loop draw 직전 check → terminal.clear() 후 reset. editor
  외 다른 향후 use case (config reload, theme change 등) 도 같은 hook
  사용 가능.

## 가시성 정리

`with_external_program` / `jump_to_citation` 은 `pub(crate)` 로 좁혀짐
— `TuiTerminal` 자체가 module-private (raw mode + alt screen 의 안전
한 lifecycle 은 `Drop` 만 보장) 이므로 외부 caller 는 `App.pending_
editor` enqueue 패턴으로만 spawn 요청 가능. 외부 surface (`build_jump_
command`, `handle_key_search`, `render_search`) 는 그대로.

## 테스트

- `unspawnable_program_surfaces_program_name_in_error` — helper 의 spawn
  실패 경로 (ENOENT) error context 검증
- `g_key_enqueues_pending_editor_request` — `g` on hit → EditorRequest
  enqueue, citation 정보 보존
- `g_key_with_no_hits_does_not_enqueue` — empty hits → no-op
- 기존 17 개 search 테스트 + 14 lib + 18 ask + 12 inspect + 10 library
  모두 통과
- `cargo clippy -p kebab-tui --all-targets -- -D warnings` clean

## 문서

- README: `kebab tui` 행에 Search `g` 동작 + 자동 redraw 안내
- HANDOFF: 2026-05-03 머지 후 발견 entry
- spec status: `planned` → `in_progress`

후속 task (p9-fb-20 의 citation jump in TUI Ask 등) 가 같은
`pending_editor` queue + `with_external_program` helper 위에 build.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -76,7 +76,7 @@ kebab doctor
 | `kebab inspect doc <id>` / `kebab inspect chunk <id>` | raw record 보기 |
 | `kebab ask "<query>" [--show-citations / --hide-citations]` | RAG 답변 + 근거 인용. 답변 후 `근거:` block 으로 full path / line range / score 한 줄씩 (default ON — `--hide-citations` 로 끄기, pipe 시 유용). 근거 부족 시 거절. Ollama 필요 |
 | `kebab doctor` | 설정/모델/DB 헬스 체크 |
-| `kebab tui` | Ratatui 셸 (Library + Search + Ask + Inspect 패널, desktop 진행 중). Library 에서 `r` 키로 background ingest 시작 — 화면 하단 status bar 가 진행 표시, 완료/abort 시 final 라인 잠시 유지 후 자동 hide. ingest 진행 중 `Esc` / `Ctrl-C` 가 cancel signal (그 외에는 quit). Ask 패널은 multi-turn — 같은 conversation 안에서 Q1/A1, Q2/A2 transcript 누적, 다음 질문이 이전 턴을 history 로 받아 답변. `Ctrl-L` 로 새 conversation 시작 |
+| `kebab tui` | Ratatui 셸 (Library + Search + Ask + Inspect 패널, desktop 진행 중). Library 에서 `r` 키로 background ingest 시작 — 화면 하단 status bar 가 진행 표시, 완료/abort 시 final 라인 잠시 유지 후 자동 hide. ingest 진행 중 `Esc` / `Ctrl-C` 가 cancel signal (그 외에는 quit). Ask 패널은 multi-turn — 같은 conversation 안에서 Q1/A1, Q2/A2 transcript 누적, 다음 질문이 이전 턴을 history 로 받아 답변. `Ctrl-L` 로 새 conversation 시작. Search 의 `g` 키가 `$EDITOR` (기본 `vi`) 로 hit 의 citation 위치 열기 — 종료 후 TUI 화면이 자동으로 깨끗이 redraw |
 | `kebab reset [--all / --data-only / --vector-only / --config-only] [--yes]` | XDG 데이터 wipe. **Irreversible.** TTY 면 confirm prompt, 아니면 `--yes` 필수. `--vector-only` 는 SQLite `embedding_records` 도 함께 truncate (orphan 방지) |
 | `kebab eval run / compare` | golden query 회귀 측정 |