refactor(app): search LRU 캐시 제거 (p9-fb-19) — 동작 불변, 표면 축소

- App::search() → search_uncached() 직통 (캐시 로직 전체 삭제)
- SearchCacheKey struct + impl 제거
- App.search_cache 필드 + 초기화 블록 제거
- build_cache_key() / clear_search_cache() 제거
- config SearchCfg.cache_capacity + default_cache_capacity() 제거
- CLI clear_search_cache() 호출 제거; --no-cache 플래그는 유지(no-op)
- wire/schema search_cache 값 true → false (필드 유지)
- lru workspace dep + kebab-app direct dep 제거
- unicode-normalization dep 유지 (first_question_title() 에서 사용 중)

Cargo.lock

@@ -4780,7 +4780,6 @@ dependencies = [
  "kebab-store-sqlite",
  "kebab-store-vector",
  "lopdf",
- "lru",
  "reqwest 0.12.28",
  "rusqlite",
  "serde",