Files
kebab/tasks/phase-3-vector-hybrid.md
altair823 f9714aa5cb docs(rename): kb → kebab — README, tasks/, docs/, design doc, report
마지막 commit. 모든 .md 안의 `kb` 단어 일괄 갱신.

- 19 개 crate 이름 (`kb-core`, `kb-app`, …) → `kebab-*` (Rust 모듈
  path 표기 `kb_*` → `kebab_*` 포함).
- 미래 component (`kb-tui`, `kb-desktop`, `kb-asr-whisper`, `kb-ocr`,
  `kb-mcp`, `kb-vlm`, `kb-rerank`, `kb-vision-ocr`, `kb-index`,
  `kb-smoke`, `kb-architecture`) → `kebab-*` (P6+ 가 시작될 때
  같은 prefix 사용).
- CLI 명령 예제: `kb ingest` / `kb search` / `kb ask` / `kb init` /
  `kb doctor` / `kb inspect` / `kb list` / `kb eval` →
  `kebab <verb>`. fenced code block + 인라인 backtick 모두.
- XDG paths + env vars + binary 경로 (`target/release/kb` →
  `target/release/kebab`) 동기화.
- design doc / 최초 보고서 / SMOKE / HOTFIXES / phase epic / task
  spec 모든 reference 통일.
- task-decomposition.md 의 `git -c user.name=kb` 는 과거 git history
  기록용 author 정보라 그대로 유지 (실제 git history 의 author 는
  변경 불가).
- `tasks/phase-5-evaluation.md` 의 `status: planned` →
  `completed` 도 같이 (P5-1 + P5-2 PR 머지 후 미반영분).

## 검증

- `grep -rEn "\bkb-[a-z]|\bkb_[a-z]|\.config/kb\b|kb\.sqlite|\bKB_[A-Z]"
   --include="*.md"` 0 hits (task-decomposition.md 의 git author
  제외).
- 모든 file path reference 살아있음 (renamed file 들 모두 새 path
  로 update).

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-02 04:01:55 +00:00

6.0 KiB

phase, title, status, depends_on, source
phase title status depends_on source
P3 Local embedding + LanceDB + hybrid search completed
P2
kebab_local_rust_report.md §10, §11, §15, §17 Phase 3

P3 — Local embedding + LanceDB + hybrid search

목표

local embedding 으로 chunk vector 화 → LanceDB 저장 → vector 검색 + lexical 융합 (hybrid). kebab search --mode {lexical,vector,hybrid} 동작.

산출 crate

crate 역할
kebab-embed Embedder trait + EmbeddingInput/output 타입
kebab-embed-local fastembed-rs adapter (1차). later: Ollama embed endpoint, candle
kebab-store-vector LanceDB 연동. table 관리, upsert, vector search
kebab-search lexical + vector 병행 + score fusion

Embedder

pub trait Embedder {
    fn model_id(&self) -> &str;
    fn dimensions(&self) -> usize;
    fn embed_texts(&self, inputs: &[EmbeddingInput]) -> anyhow::Result<Vec<Vec<f32>>>;
}

pub struct EmbeddingInput<'a> {
    pub text: &'a str,
    pub kind: EmbeddingKind, // Document | Query
}
  • query 와 document 분리 prompt (e5 계열은 prefix 다름).
  • batch_size config 화.
  • 동기 인터페이스. 내부에서 ONNX runtime 사용.

기본 모델: multilingual-e5-small (config 가능). 차원/모델 ID 는 record 에 항상 같이 저장.

LanceDB schema

table: chunk_embeddings

chunk_id    : utf8 (primary)
doc_id      : utf8
embedding   : fixed-size-list<float32, D>
model_id    : utf8
embedding_version : utf8
text        : utf8           # 미리보기/rerank 용
heading_path: utf8
created_at  : timestamp
  • D 는 모델 차원. 모델 변경 시 새 table (chunk_embeddings_<model_id>) 로 분리. mix 금지.
  • index: IVF_PQ 또는 cosine flat. 코퍼스 < 100K chunk 면 flat 으로 충분.
  • LanceDB Rust SDK 사용 (lancedb crate).

Indexing job

kebab index --embeddings [--model <id>] [--batch-size N] [--resume]
  • chunk 중 embedding_id = chunk_id + model_id + dim 가 vector store 에 없는 것만 처리.
  • resume: 마지막 처리된 chunk_id checkpoint (jobs table).
  • LLM generation 동시 실행 시 batch_size / 병렬도 낮춤 (config models.embedding.batch_size, §12).
pub enum SearchMode { Lexical, Vector, Hybrid }

Hybrid 점수 융합 (1차): RRF (Reciprocal Rank Fusion).

raw(chunk)   = sum_over_methods( 1 / (k_rrf + rank_method(chunk)) )
fusion_score = raw / (num_retrievers / (k_rrf + 1))   # ∈ [0, 1]
k_rrf 기본 60.

이유: bm25 score 와 cosine sim 의 절대값 스케일이 다름. RRF 는 rank 기반이라 안정적.

정규화 (2026-05 hotfix): raw RRF top score 가 num_retrievers / (k_rrf+1) (k_rrf=60에서 ≈ 0.0328) 로 bounded 라 lexical / vector 의 [0, 1] 점수와 incomparable 했고 config.rag.score_gate default 0.05 와도 incompatible (모든 hybrid query 가 ScoreGate refusal). 2/(k_rrf+1) 로 나눠서 fusion_score 가 모든 mode 에서 [0, 1] 로 정렬되게 함. 자세한 이력은 HOTFIXES.md 참조.

P3 범위에선 reranker 미도입 (P+ 단계 노트).

kebab-search 구조

pub struct HybridRetriever {
    lexical: Box<dyn Retriever>,
    vector:  Box<dyn Retriever>,
    fusion:  FusionPolicy,
}
  • 각 sub retriever 는 Retriever trait 구현.
  • kebab-app::search 가 mode 따라 dispatch.

kebab-app facade 확장

P3 동안 kebab-app facade 의 ingest / search / list_docs / inspect_doc / inspect_chunk 의 stub 본체를 실제 라이브러리 호출로 대체. P0 부터 시그니처는 frozen 이므로 signature 변경 없이 body 만 swap.

pub fn ingest(scope: SourceScope, summary_only: bool) -> anyhow::Result<IngestReport>; // p3-5
pub fn search(query: SearchQuery)                  -> anyhow::Result<Vec<SearchHit>>;   // p3-5
pub fn list_docs(filter: DocFilter)                -> anyhow::Result<Vec<DocSummary>>;  // p3-5
pub fn inspect_doc(id: &DocumentId)                -> anyhow::Result<CanonicalDocument>;// p3-5
pub fn inspect_chunk(id: &ChunkId)                 -> anyhow::Result<Chunk>;            // p3-5
pub fn ask(query: &str, opts: AskOpts)             -> anyhow::Result<Answer>;           // p4-3 (stub remains)

p3-5 는 LLM 미관여 facade 모두 (ask 제외) 를 한 번에 wire. 이후 cargo run -p kebab-cli -- indexcargo run -p kebab-cli -- search --mode {lexical,vector,hybrid} 가 실 동작.

CLI

kebab index --embeddings
kebab search --mode vector "비슷한 설계 원칙"
kebab search --mode hybrid "Markdown chunking 규칙"

테스트

  • embedding determinism: 동일 입력 + 동일 모델 → 동일 vector (within fp tolerance).
  • vector search smoke: fixture corpus 에서 paraphrase query 로 의도한 chunk 회수.
  • hybrid 가 lexical 단독보다 hit@k 높음 (golden query 일부로 sanity check, 본격 측정은 P5).
  • embedding_id collision 없음.
  • 모델 교체 시 별도 table 분리 동작.

의존성 경계

  • kebab-embed-local 만 ONNX/모델 binding 의존. 다른 crate 는 trait 만 사용.
  • kebab-store-vectorlancedb 의존. SQLite 와 cross-write 금지 (각 store 책임 분리).
  • LLM crate 와 분리 (§11.1).

완료 조건

  • kebab index (= kebab-app::ingest) 로 모든 chunk 가 SQLite + LanceDB 에 저장 (p3-5)
  • kebab search --mode vector 정상 hit
  • kebab search --mode hybrid 정상 hit, citation 포함
  • 모델/차원 변경 시 별도 table 로 분리 저장
  • resume 시 미완료 chunk 만 처리 (P+ 로 deferred)
  • hit@k 측정 가능한 형태로 결과 구조화 (P5 준비)
  • kebab-app::{ingest,search,list_docs,inspect_doc,inspect_chunk} 가 실 동작 (ask 는 P4-3 까지 stub) — p3-5

리스크 / 주의

  • 모델 차원 변경 = vector index 호환 안 됨. 새 table 필수.
  • M4 48GB 에서 LLM 과 embedding 동시 실행 시 thermal throttle 가능 (§12). embedding 은 background priority.
  • RRF k_rrf 튜닝은 golden set 생기기 전엔 의미 없음. 기본값 고정.
  • e5 query/document prefix 빠뜨리면 품질 급락. adapter 에서 강제.