Add readonly/quiet fields to Cli, parse_bool_env for 1/true/yes/on support, is_mutating guard that short-circuits with error.v1 on write-path commands, and wire KEBAB_PROGRESS=plain through from_flags in the Ingest arm. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>