diff --git a/assign_teams.py b/assign_teams.py
index 262d519..4694a5f 100644
--- a/assign_teams.py
+++ b/assign_teams.py
@@ -63,6 +63,11 @@ NUM_TEAMS = 7
 TEAM_SIZES = [5] * 6 + [4]
 SEED = 20260428  # 행사일 시드 (재현 가능)
 
+# 자동 배정 후 수동 swap (이름 쌍)
+MANUAL_SWAPS = [
+    ("김영관", "이준석"),
+]
+
 
 def assign_one(seed):
     """
@@ -154,13 +159,38 @@ def validate(teams):
     return True, "OK"
 
 
+def apply_swaps(teams, swaps):
+    """이름 쌍을 받아 두 사람의 팀 위치를 교환."""
+    name_to_loc = {}
+    for ti, team in enumerate(teams):
+        for pi, (name, _) in enumerate(team):
+            name_to_loc[name] = (ti, pi)
+
+    for a, b in swaps:
+        if a not in name_to_loc or b not in name_to_loc:
+            raise ValueError(f"swap 대상 못 찾음: {a}, {b}")
+        ti_a, pi_a = name_to_loc[a]
+        ti_b, pi_b = name_to_loc[b]
+        if ti_a == ti_b:
+            continue  # 같은 팀이면 의미 없음
+        teams[ti_a][pi_a], teams[ti_b][pi_b] = (
+            teams[ti_b][pi_b],
+            teams[ti_a][pi_a],
+        )
+        # 위치 갱신
+        name_to_loc[a] = (ti_b, pi_b)
+        name_to_loc[b] = (ti_a, pi_a)
+    return teams
+
+
 def assign(base_seed):
-    """시드 재시도로 모든 제약 만족하는 배정 찾기."""
+    """시드 재시도로 모든 제약 만족하는 배정 찾기. 이후 수동 swap 적용."""
     for offset in range(10000):
         seed = base_seed + offset
         teams = assign_one(seed)
         ok, msg = validate(teams)
         if ok:
+            teams = apply_swaps(teams, MANUAL_SWAPS)
             return teams, seed, offset + 1
     raise RuntimeError("10000회 시도에도 모든 제약 만족 실패")
 
diff --git a/participants.json b/participants.json
index 660e4f2..25324df 100644
--- a/participants.json
+++ b/participants.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "김호승": "팀1",
   "유준희": "팀1",
-  "김영관": "팀1",
+  "이준석": "팀1",
   "장다현": "팀1",
   "강승형": "팀1",
   "서한배": "팀2",
@@ -11,7 +11,7 @@
   "박재호": "팀2",
   "이성재": "팀3",
   "이재광": "팀3",
-  "이준석": "팀3",
+  "김영관": "팀3",
   "정채윤": "팀3",
   "변수민": "팀3",
   "심성환": "팀4",