chore(release): v0.3.7 — 이동 modal currentStatus 필터 (Inbox 복원 path)

MoveStatusModal 이 완료/보관/휴지통 3 button hardcode 라
완료/보관/휴지통 노트가 inbox 로 돌아오는 path 가 없던 버그 fix.
currentStatus prop 으로 4 status 중 current 제외 동적 render.
'활성' label 도 헤더 탭과 일치하도록 'Inbox' 로 통일.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/renderer/inbox/components/NoteCard.tsx

@@ -468,6 +468,7 @@ export function NoteCard({ note, onDeleted, onUpdated, mode = 'inbox', onRestore
           noteId={local.id}
           rawText={local.rawText}
           summary={local.aiSummary ?? ''}
+          currentStatus={local.status}
           onClose={() => setMoveOpen(false)}
           onMoved={(newStatus, reason) => {
             const updated = { ...local, status: newStatus, moveReason: reason };