chore(release): v0.3.3 — sync configure-sync hotfix

v0.3.0 Cut E (양방향 sync) dogfood 첫 시도 중 발견된 git init ENOENT
hotfix 1건. 데이터/마이그레이션 변경 없음 (스키마 v8 그대로).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "inkling",
-  "version": "0.3.2",
+  "version": "0.3.3",
   "private": true,
   "description": "Inkling — local-first 한 줄 보관 도구",
   "author": "altair823 <dlsrks0734@gmail.com>",