chore(release): v0.3.10 — macOS fullscreen QuickCapture fix

macOS fullscreen Space 위에 QuickCapture 띄우기. 이전엔 핫키 누를 때 강제 Space 전환.

quickCaptureWindow.ts darwin 분기 추가:
- type: 'panel' (fullscreen floating)
- setAlwaysOnTop(true, 'screen-saver') (가장 높은 level)
- setVisibleOnAllWorkspaces(true, visibleOnFullScreen: true)

Windows / Linux 동작 변경 없음.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -11,3 +11,7 @@ test-results/
 # build/ 산출물 — icon.{ico,icns,png} 만 커밋, 중간 산출물은 무시
 build/icons/
 build/icon-source.png
+
+# Claude Code 로컬 worktree + 사용자별 settings
+.claude/worktrees/
+.claude/settings.local.json

CHANGELOG.md

@@ -3,6 +3,203 @@
 본 파일은 Inkling 의 버전별 사용자 영향 변경 사항을 기록한다.
 형식은 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/) 를 느슨하게 따른다.
 
+## [0.3.10] — 2026-05-12
+
+macOS fullscreen 환경에서 QuickCapture 핫키 (Cmd+Shift+J) 가 작동하지만 강제로 홈 데스크탑으로 Space 전환 후 표시되던 버그 fix.
+
+### 수정
+
+- **macOS fullscreen Space 위에 QuickCapture 표시 (P1).** 기본 BrowserWindow 는 첫 생성된 Space (홈 데스크탑) 에만 표시 → 사용자가 다른 앱 fullscreen 중에 핫키 누르면 macOS 가 강제로 Space 전환 → 사용자 흐름 단절. `quickCaptureWindow.ts` 에 darwin 분기 추가:
+  - `type: 'panel'` — fullscreen Space 위에 floating 가능한 macOS native panel
+  - `setAlwaysOnTop(true, 'screen-saver')` — fullscreen app 위에 띄울 수 있는 가장 높은 level
+  - `setVisibleOnAllWorkspaces(true, { visibleOnFullScreen: true })` — 현재 Space (fullscreen 포함) 에 함께 표시, Space 전환 차단
+
+Windows / Linux 동작은 변경 없음 (darwin 분기만).
+
+### 게이트
+
+- 단위 750 PASS (변경 없음 — main window 코드는 단위 테스트 대상 아님)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+- macOS 사용자 수동 검증 완료
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.9 인스톨러 위에 v0.3.10 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+## [0.3.9] — 2026-05-11
+
+v0.3.8 audit 의 미수정 edge case 3건 완료. AI 처리 흐름의 사용자 unblock path + FTS5 query 안전성.
+
+### 수정
+
+- **`ai_status='pending'` 노트 cancel UI 부재 (P1).** Ollama 끊김 / 무한 pending 상태에서 사용자가 빠져나오는 path 가 없었음. NoteCard 의 pending 표시 옆에 "건너뛰기" 버튼 추가 → `inboxApi.cancelPending(id)` → `repo.cancelPending`: `ai_status='disabled'` + `pending_jobs` DELETE. raw_text 는 보존. pushNoteUpdated emit 으로 renderer 자동 sync.
+- **`ai_status='failed'` 노트 per-note 재시도 UI 부재 (P2).** 이전엔 FailedBanner 의 일괄 재시도만 가능. NoteCard 의 failed 표시 옆에 "재시도" 버튼 추가 → `inboxApi.retryOneFailed(id)` → `repo.retryOneFailed`: failed → pending + `pending_jobs` INSERT + worker enqueue. pushNoteUpdated emit.
+- **FTS5 query escape 불완전 (P2).** `sanitizeFtsQuery` 의 special chars regex 가 `["*():]` 만 처리 → backtick/dash/caret 미escape 로 일부 입력이 FTS5 parser throw 야기. `["*():`^\-]` 로 확장. 한국어 사용자가 의도 없이 입력할 가능성 높은 punctuation 까지 안전 처리.
+
+### 미수정 (의도)
+
+- **동시 편집 race (P2).** EditableField 가 이미 `editing=true` 중 value prop 변경을 무시하는 guard 보유. 사용자 입력은 보존됨 (last-write-wins). 추가 코드 불필요.
+
+### 게이트
+
+- 단위 745 → **750 PASS** (+5: repo retryOneFailed 2 + cancelPending 2 + FTS sanitize 1)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.8 인스톨러 위에 v0.3.9 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+## [0.3.8] — 2026-05-11
+
+전수 audit 후 발견된 사용자 상호작용 hole 8건 일괄 hotfix. 핵심은 (1) push-based status 동기화 root fix, (2) modal Escape affordance 통일, (3) IPC 실패 resilience.
+
+### 수정
+
+- **`inbox:set-status` IPC 가 `pushNoteUpdated` emit 안 함 (root fix).** 이전엔 setStatus 후 counts/list/search 가 모두 stale → 호출처마다 `refreshMeta()` 명시 호출이 필요했음 (v0.3.5 워크어라운드). 이제 IPC 핸들러가 `repo.findById()` 후 `pushNoteUpdated` 호출. renderer 의 `onNoteUpdated` 콜백 1개 path 로 모든 status 전이가 일관 갱신.
+- **`upsertNote` 가 current view 무시 → 잘못된 status 노트 잔류.** 이전엔 trashed 외 모든 status 를 `notes` 에 누적 → 사용자가 inbox 에서 완료로 옮긴 노트가 list 에 잔류. v0.3.8 부터 `viewStatus` (inbox→active, completed→completed, archived→archived) 와 매칭되는 status 만 유지. `searchResults` 도 동일 패턴.
+- **`upsertNote` 의 trash 판정을 `deletedAt` → `status='trashed'` 로 전환.** m004 이후 status 가 single source of truth, deletedAt 은 backward-compat mirror. sync conflict 후 두 컬럼 불일치 가능성 대비.
+- **`restoreNote` 가 status 도 'active' 로 갱신.** 이전엔 `deletedAt: null` 만 clear → upsertNote 가 status='trashed' 그대로 라 여전히 trashNotes 에 잔류.
+- **OnboardingWizard close path 부재.** IPC 실패 시 무한 wizard 잠금 → `try/catch + setBusy/error state + "지금 건너뛰기" 버튼 + Escape` 추가. 첫 launch 사용자 막힘 회피.
+- **Modal Escape key dismiss 통일.** `MoveStatusModal` / `RevisionHistoryModal` / `ConflictModal` / `SyncHelpModal` / `OnboardingWizard` 모두 `keydown` listener 추가. MoveStatusModal 은 overlay 클릭 close 도 추가 (다른 modal 들은 이미 외부 클릭 지원).
+- **`store.ts` async 함수 error-resilient.** `loadInitial` / `loadByView` / `searchNotes` / `loadReview` / `refreshMeta` 가 IPC throw 시 try/catch 로 감싸 무한 loading / stale data 회피. loadInitial 은 catch 시 `loading: false`, loadByView 는 빈 list, searchNotes 는 빈 결과, loadReview 는 빈 aggregate 로 graceful fallback.
+
+### 갱신
+
+- **NoteCard 의 명시적 `refreshMeta` 호출 보존** — onNoteUpdated path 가 이미 refreshMeta 호출하므로 redundant 지만 backup 으로 유지 (2번 fetch 만 발생, 무해).
+
+### 게이트
+
+- 단위 739 → **745 PASS** (+6: view-aware upsertNote 3 + setStatus push emit 1 + Modal Escape 1 + Modal overlay 클릭 1)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.7 인스톨러 위에 v0.3.8 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+### 미수정 (낮은 우선순위 / 별도 작업)
+
+- ai_status='pending' 노트 cancel UI (P1, 별도 spec 필요)
+- ai_status='failed' 노트 per-note 재시도 UI (P2)
+- FTS5 query escape (P2, 확인 필요)
+- 동시 편집 race condition (P2)
+
+## [0.3.7] — 2026-05-11
+
+`MoveStatusModal` 의 button hardcode 로 인해 완료/보관/휴지통 노트가 inbox 로 돌아올 수 없던 버그 fix. v0.2.9 Cut B 부터 존재한 잠재 결함 (dropdown 의 `possibleTargets` 필터가 modal 까지 흐르지 못함).
+
+### 수정
+
+- **완료/보관/휴지통 노트의 Inbox 복원 path 부재.** `MoveStatusModal` 이 `완료/보관/휴지통` 3 button hardcode 라 currentStatus 외 3 status 만 동적으로 노출해야 한다는 의도가 누락. `currentStatus: NoteStatus` prop 추가 + 4 status 중 current 제외 동적 render. NoteCard 가 `local.status` 전달.
+- **status label 일관성** — `statusLabel('active')` 가 '활성' 이었으나 헤더 탭 표기는 'Inbox'. modal button + AI 추천 텍스트 양쪽 모두 'Inbox' 로 통일.
+
+### 게이트
+
+- 단위 736 → **739 PASS** (+3: completed/archived/trashed currentStatus button list 검증)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.6 인스톨러 위에 v0.3.7 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+## [0.3.6] — 2026-05-11
+
+v0.3.5 의 이동 dropdown 단순화가 사용자 의도와 어긋난 점 정정. 이동 modal (사유 + AI 자동 분류 + 수동 status 선택) 은 보존해야 하는 핵심 UX 였음.
+
+### 수정
+
+- **이동 dropdown → 단일 "이동" 버튼 + `MoveStatusModal` 복원.** v0.3.5 에서 dropdown 항목 클릭 = 즉시 setStatus 로 단순화한 path 를 되돌림. 사용자 의도는 dropdown 의 목적지 중복 (modal 도 목적지 묻기) 제거였지, modal 자체 제거가 아니었음. 단일 "이동" 버튼 → modal → 사유 입력 + AI 자동 분류 + 수동 status 선택 path 로 통일.
+- **`MoveStatusModal.tsx` + 테스트 6 case 복원** — v0.3.5 에서 dead code 로 판단해 삭제했으나 다시 mount 됨. statusLabel 헬퍼 위치는 modal 내부로 회귀 (orphan `statusLabel.ts` 제거).
+- **이동 후 `refreshMeta()` 호출 유지** — v0.3.5 D1 fix (setStatus IPC 가 pushNoteUpdated emit 안 함 → 헤더 탭 count stale) 는 modal `onMoved` callback path 에서도 동일하게 트리거.
+
+### 게이트
+
+- 단위 734 → **736 PASS** (NoteCard 이동 case 3 → 2 + MoveStatusModal 6 복원)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.5 인스톨러 위에 v0.3.6 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+## [0.3.5] — 2026-05-11
+
+v0.3.4 까지 누적된 dogfood UX 결함 7건 hotfix. 사용자가 막혔던 inbox/회고/이동 3건 + 그 부류의 동반 갭 4건. 데이터/마이그레이션 변경 없음 (스키마 v8 그대로).
+
+### 수정
+
+- **Inbox 탭 진입 실패: 다른 보관함에서 inbox 로 못 돌아옴.** `setView('inbox')` 가 reload 를 호출 안 해서 `notes` state 가 이전 view 의 status 로 stale. `loadByView` 시그니처에 `'inbox' → 'active'` 매핑 추가 + setView 의 reload 분기에 inbox 포함.
+- **회고 view 탈출 불가.** `ReviewView` 가 App 의 헤더를 우회 (early return) 해서 사용자가 뒤로 갈 길이 없던 문제. `← 돌아가기` 버튼 추가 — 클릭 시 `setView('inbox')`.
+- **이동 dropdown 의 modal 중복 질문.** dropdown 에서 "완료로 이동" 선택해도 `MoveStatusModal` 이 떠서 목적지를 재확인. dropdown 클릭 = `inboxApi.setStatus(id, target, null)` 즉시 호출로 단순화. modal path 자체 제거 (`MoveStatusModal.tsx` + 동반 테스트 삭제, `statusLabel` 헬퍼는 별도 `statusLabel.ts` 로 분리).
+- **이동 후 헤더 탭 count stale.** `setStatus` IPC 가 `pushNoteUpdated` emit 을 안 해서 `refreshMeta` 가 트리거되지 않던 잠재 버그. dropdown 이동 path 끝에 `refreshMeta()` 명시 호출 추가.
+- **View 전환 시 검색/태그 필터 잔류.** `setView` 가 `searchResults`/`searchQuery`/`tagFilter` 를 reset 안 해서 이전 view 의 필터가 완료/보관/휴지통/회고에 잘못 적용. 한 번에 reset.
+- **Inbox 첫 로드와 탭 reload 결과 불일치.** `loadInitial` 이 `listNotes()` (= `deleted_at IS NULL` = active+completed+archived 혼재) 사용 → 헤더 inbox count (active 만) 와 list 불일치. `listByStatus('active', limit:50)` 로 통일.
+- **AI 배너가 completed/archived 탭에서도 노출.** OllamaBanner/PendingBanner/FailedBanner/ExpiryBanner/RecallBanner/RecoveryToast 가 `!showTrash` 만 체크해서 active 무관 컨텍스트에서도 그림. `view === 'inbox'` 분기로 한정.
+
+### 갱신
+
+- **이동 dropdown UX** — 메뉴 열린 상태에서 외부 클릭 / Escape 로 닫힘 (mousedown + keydown listener, useEffect 로 menuOpen=true 일 때만 활성).
+
+### 게이트
+
+- 단위 738 → **734 PASS** (MoveStatusModal 6 case 삭제 + NoteCard 메뉴 case 1 → 3 (직접 이동/외부 클릭/Escape) 로 재구성)
+- typecheck 0 errors (src)
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.4 인스톨러 위에 v0.3.5 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음.
+
+## [0.3.4] — 2026-05-11
+
+v0.3.0 Cut E (양방향 sync) dogfood 의 결과로, 사용자가 conflict 시나리오에 막힌 순간 도움받을 곳이 부재한 갭을 메운 cut. 3 표면 (in-app modal + ConflictModal inline + README) 통합 도움말. PR #33 머지.
+
+### 신규
+
+- **`SyncHelpModal` (4 anchor 섹션)** — 설정 → 동기화 저장소 → "도움말" 버튼 또는 ConflictModal 의 "자세히 보기 →" 링크에서 진입. `#main-conflict` (편집/편집·삭제/편집·AI 결과 충돌 결정 트리) / `#auto` (fetch+rebase·첫 sync·push 거부·자동 주기) / `#silent` (NTP·동시 수정·자동 sync 실패 silent) / `#setup` (URL SSH/HTTPS 형식·잘못된 `git@https://` 사례·인증 helper·연결 테스트 실패 troubleshoot·URL 재설정).
+
+### 갱신
+
+- **`ConflictModal` inline 설명** — 각 conflict row 의 "내 것 사용" / "원격 사용" 의미를 1-2 줄 인라인 안내 + (옵션) "자세히 보기 →" 링크 (onOpenHelp callback). 기존 caller backward-compatible (optional prop).
+- **`SyncSection` 도움말 버튼** — URL row 마지막에 추가. busy (저장/테스트/sync 진행) 중에도 도움말 reachable (read-only).
+- **`README` 동기화 섹션 통째 재작성** — stale "원격 백업 (F6-L2)" (v0.2.1 MVP, 트레이 "지금 동기화" + 수동 `git init` 안내) → "동기화 (Git, F21 Cut E)". 일회 설정 / 일상 사용 / 충돌 해결 (3 케이스) / Silent risk / Troubleshoot. in-app SyncHelpModal 과 동일 정보 산문체.
+
+### 게이트
+
+- 단위 727 → **738 PASS** (+11): SyncHelpModal 7 + ConflictModal 회귀 3 + SyncSection 회귀 1
+- typecheck 0 errors
+- 신규 npm dependency 0
+
+### 후속 (deferred)
+
+- ESC key handler (현재 SyncHelpModal / ConflictModal 모두 X + overlay 만, 프로젝트 패턴 정합. 도입 시 양쪽 동시).
+- 1주 dogfood soak 후 도움말 텍스트 정합성 1차 갱신 (실제 사용자 경험과 어긋난 부분 보강).
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.3 인스톨러 위에 v0.3.4 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음 (스키마 v8 그대로).
+
+## [0.3.3] — 2026-05-10
+
+v0.3.0 Cut E (양방향 sync) dogfood 첫 시도 중 발견된 sync 설정 ENOENT 버그 hotfix.
+
+### 수정
+
+- **Sync 설정 첫 저장 실패 (git init ENOENT)**: 설정 → 동기화 저장소에서 URL 입력 후 "저장" 클릭 시 `git init failed: fatal: cannot change to '<profileDir>/sync': No such file or directory` 로 실패하던 문제. `settings:configure-sync` IPC 핸들러가 `git -C <syncDir> init` 호출 전에 syncDir 디렉토리를 생성하지 않아 git 이 chdir 단계에서 죽음. `SyncService.runSync()` 의 동일 패턴 (`mkdir(syncDir, { recursive: true })`) 을 핸들러에도 추가. 결과적으로 "연결 테스트" 버튼이 영영 활성화되지 않던 연쇄 증상 (저장 성공 시에만 url state 채워지고 버튼 enable) 도 자동 해소.
+
+### 게이트
+
+- 단위 테스트: `tests/unit/sync-ipc.test.ts` 18 (mkdir 호출 순서 회귀 1 추가)
+- typecheck: 0 errors
+- 신규 npm dependency: 0
+
+### 업그레이드
+
+v0.3.2 인스톨러 위에 v0.3.3 인스톨러를 같은 위치에 실행하면 in-place 업그레이드. 데이터/마이그레이션 변경 없음 (스키마 v8 그대로).
+
 ## [0.2.2] — 2026-04-26
 
 v0.2.1 dogfood 중 발견된 F7 (Due Date 합성 표현) + Quick Capture 스크롤 버그를 묶은 패치.

README.md

@@ -190,37 +190,58 @@ inkling.md         원본 제품 브리프 v1.4
 
 ---
 
-## 원격 백업 (선택, F6-L2)
+## 동기화 (Git, F21 Cut E)
 
-Inkling 데이터를 사적 git 원격에 백업하려면 한 번만 설정하면 된다. 인코딩된 형식이 아니라 평문 마크다운(F5 export 형식)으로 저장되니, **반드시 비공개 repo** 를 사용한다.
+Inkling 데이터를 사적 git 원격으로 양방향 동기화 (Mac ↔ Windows 등). 평문 마크다운(F5 export 형식)으로 저장되니 **반드시 비공개 repo** 를 사용한다.
+
+상세 도움말은 앱 내 설정 → 동기화 저장소 → "도움말" 버튼 (4 섹션 modal) 참조. 본 섹션은 setup + 주요 시나리오 요약.
 
 ### 일회 설정
 
-```bash
-# 1. 빈 사적 repo 생성 (예: gitea, GitHub private)
+1. 빈 사적 repo 생성 (Gitea / GitHub private)
+2. 앱 → 설정 → 동기화 저장소 → URL 입력 → "저장"
+3. "연결 테스트" 클릭해 인증 / 네트워크 확인
+4. 자동 sync 사용 토글 + interval (기본 30분) 확인
 
-# 2. 데이터 디렉터리에 git 초기화 + 원격 등록
-cd "%APPDATA%\Inkling\Inkling\profiles\default\sync"   # Windows
-git init
-git remote add origin https://your-host/owner/inkling-data.git
-git fetch origin || true   # 빈 repo 면 무시
+URL 형식 (둘 중 하나):
 
-# 3. 자격증명 설정 (Windows Credential Manager 자동 / 또는 token 임베드 URL)
+- SSH: `git@host:user/repo.git`
+- HTTPS: `https://host/user/repo.git`
 
-# 4. 첫 동기화: 트레이 → "지금 동기화"
-```
+`git@https://...` 같은 혼합 형식은 거부된다.
 
-처음 sync 시 SyncService 가 `<profileDir>/sync/` 안에 F5 export 트리(notes/, media/, index.jsonl, manifest.json)를 덮어쓰고 `git add -A && git commit && git push -u origin <branch>` 를 자동 수행.
+### 일상 사용
 
-### 사용
+- 자동 sync: 설정한 interval 마다 + 앱 종료 시 1회
+- 수동 sync: 트레이 → "지금 동기화"
+- 충돌 발생 시 트레이 토스트 + 설정 페이지의 "충돌 해결…" 버튼 → ConflictModal
 
-- 트레이 → "지금 동기화" 로 수동 트리거
-- 앱 종료 시 자동 1회 (sync dir 이 설정된 경우만)
-- 변경 없으면 토스트 "변경 사항 없음", 변경 있으면 "동기화 완료"
+### 충돌 해결 (ConflictModal)
 
-설정이 안 됐으면 트레이 토스트로 안내. 한 번 설정하면 이후 push 는 OS credential helper 가 자동 처리.
+같은 노트를 두 기기에서 동시에 수정하면 path 별 결정 (내 것 / 원격) 을 받는다.
 
-데이터 라이프사이클 측면에서 F6-L1 (로컬 스냅샷, 자동) + F5/F6-L3 (수동 export/import) + F6-L2 (원격 git, 반자동) 3-layer 구조의 마지막 layer.
+- **내 것 사용**: 이 기기의 변경을 보존, 원격 변경을 폐기
+- **원격 사용**: 원격 변경을 가져오고, 이 기기의 변경을 폐기
+
+3 케이스:
+
+1. 편집/편집 — 양 텍스트 비교 후 더 새롭고 완전한 쪽 선택. 둘 다 보존하려면 한쪽 선택 + 사후 수동 병합 ('both' 미지원)
+2. 삭제/편집 — 삭제가 의도였으면 원격 사용 (trash 측), 수정이 더 중요하면 내 것 사용 (편집 측 = trash 취소)
+3. AI 결과 충돌 — 한쪽 선택 후 AI 재실행 권장
+
+### Silent risk
+
+- **시계 어긋남 (NTP)**: 양 기기 시계가 다르면 timestamp merge 가 잘못된 결과를 낼 수 있음. NTP 동기화 끄지 말 것
+- **두 기기 동시 수정 회피**: 같은 노트를 동시에 수정하면 conflict 가 잦아짐
+- **자동 sync 실패 silent**: 주기적 sync 실패 시 토스트 안 뜸. 마지막 sync 시각 / 결과는 설정 페이지에서 확인
+
+### Troubleshoot
+
+- **"연결 테스트" 실패** — 네트워크 (브라우저로 호스트 접속) / 인증 (SSH key 또는 token) / URL 오타 점검
+- **인증 실패 (push 안 됨)** — SSH 는 public key 등록 점검, HTTPS 는 OS credential helper (Windows Credential Manager / macOS Keychain) 의 저장 token 점검
+- **URL 변경** — 설정 페이지에서 새 URL 입력 → 저장 (`git remote set-url origin` 자동 처리)
+
+데이터 라이프사이클: F6-L1 (로컬 스냅샷, 자동) + F5/F6-L3 (수동 export/import) + F21 Cut E (양방향 git sync) 3-layer 구조.
 
 ---
 

docs/superpowers/plans/2026-05-10-sync-help.md

@@ -0,0 +1,720 @@
+# Sync 도움말 Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (`- [ ]`) syntax for tracking.
+
+**Goal:** v0.3.0 Cut E 양방향 sync 의 사용자 도움말을 in-app modal + ConflictModal inline + README 3 표면에 도입. 다기기 dogfood 의 conflict 시나리오에 막힌 순간 결정 트리 / 자동 처리 동작 / silent risk / setup 인증 troubleshoot 4 카테고리를 즉시 찾을 수 있게.
+
+**Architecture:** 신규 `SyncHelpModal` 컴포넌트 (4 anchor 섹션, ConflictModal 패턴 재사용) + ConflictModal 의 local/remote 옵션 inline 설명 + "자세히 보기" 링크 (`onOpenHelp` callback) + SyncSection 의 "도움말" 버튼이 modal mount/unmount 관리. README 의 stale "원격 백업 (F6-L2)" 섹션은 "동기화 (Git)" 로 통째 재작성.
+
+**Tech Stack:** React 18 / TypeScript / vitest + @testing-library/react / electron-vite. 기존 ConflictModal 패턴 정합 (overlay + stopPropagation + 인라인 style object).
+
+**Spec:** `docs/superpowers/specs/2026-05-10-sync-help-design.md`
+
+---
+
+## File Structure
+
+**신규**:
+
+- `src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx` — 신규 modal, 4 anchor 섹션 (`#main-conflict`, `#auto`, `#silent`, `#setup`)
+- `tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx` — 렌더링 + close 회귀
+
+**수정**:
+
+- `src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx` — `onOpenHelp` prop 추가, 각 옵션 inline 설명 + "자세히 보기" 링크
+- `tests/unit/ConflictModal.test.tsx` — inline 설명 + 링크 회귀 추가
+- `src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx` — "도움말" 버튼 + `showHelp` state + `SyncHelpModal` mount + `ConflictModal` 의 `onOpenHelp` wiring
+- `tests/unit/SyncSection.test.tsx` — 도움말 버튼 → modal open 회귀
+- `README.md` line 193-223 — "원격 백업 (F6-L2)" 섹션 통째 재작성
+
+---
+
+## Task 1: SyncHelpModal 컴포넌트 (4 anchor 섹션 + close 동작)
+
+**Files:**
+
+- Create: `src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx`
+- Test: `tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx`
+
+- [ ] **Step 1: Write the failing test**
+
+`tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx` 신규 작성:
+
+```tsx
+// @vitest-environment jsdom
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach } from 'vitest';
+import '@testing-library/jest-dom/vitest';
+import { render, screen, fireEvent, cleanup } from '@testing-library/react';
+import React from 'react';
+import { SyncHelpModal } from '../../src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal';
+
+describe('SyncHelpModal', () => {
+  beforeEach(() => {
+    cleanup();
+  });
+
+  it('4 섹션 헤더 렌더링', () => {
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /충돌 해결/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /자동 처리/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /조용히 잘못될 수 있는/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /Setup/ })).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('각 섹션이 anchor id 보유', () => {
+    const { container } = render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    expect(container.querySelector('#main-conflict')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#auto')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#silent')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#setup')).not.toBeNull();
+  });
+
+  it('초기 anchor prop 으로 해당 섹션 scrollIntoView 호출', () => {
+    const scrollSpy = vi.fn();
+    Element.prototype.scrollIntoView = scrollSpy;
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} initialAnchor="main-conflict" />);
+    expect(scrollSpy).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('X 버튼 클릭 → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /닫기/ }));
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('overlay 클릭 → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    const { container } = render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    const overlay = container.firstChild as HTMLElement;
+    fireEvent.click(overlay);
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('modal body 클릭 → onClose 호출 X (stopPropagation)', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    fireEvent.click(screen.getByRole('heading', { name: /충돌 해결/ }));
+    expect(onClose).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('주요 시나리오 키워드 본문 포함 (회귀)', () => {
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    // 메인 conflict 3 케이스
+    expect(screen.getByText(/편집\/편집/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/삭제\/편집/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/AI 결과 충돌/)).toBeInTheDocument();
+    // setup 의 잘못된 URL 형식 사례
+    expect(screen.getByText(/git@https:\/\//)).toBeInTheDocument();
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run test to verify it fails**
+
+```bash
+cd C:\Users\rlaxo\inkling
+npx vitest run tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx
+```
+
+Expected: FAIL (module not found — `SyncHelpModal` 미존재)
+
+- [ ] **Step 3: Implement SyncHelpModal**
+
+`src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx` 신규:
+
+```tsx
+import React, { useEffect, useRef } from 'react';
+
+export type SyncHelpAnchor = 'main-conflict' | 'auto' | 'silent' | 'setup';
+
+interface Props {
+  onClose: () => void;
+  initialAnchor?: SyncHelpAnchor;
+}
+
+const overlayStyle: React.CSSProperties = {
+  position: 'fixed', top: 0, left: 0, width: '100vw', height: '100vh',
+  background: 'rgba(0,0,0,0.4)', display: 'flex', alignItems: 'center',
+  justifyContent: 'center', zIndex: 110
+};
+
+const modalStyle: React.CSSProperties = {
+  background: '#fff', borderRadius: 8, padding: 20, width: 640,
+  maxHeight: '80vh', overflow: 'auto', boxShadow: '0 4px 16px rgba(0,0,0,0.2)'
+};
+
+const sectionStyle: React.CSSProperties = {
+  marginTop: 18, paddingTop: 12, borderTop: '1px solid #eee'
+};
+
+const h4Style: React.CSSProperties = { fontSize: 14, margin: '0 0 8px 0' };
+const pStyle: React.CSSProperties = { fontSize: 12, color: '#444', lineHeight: 1.6, margin: '4px 0' };
+const liStyle: React.CSSProperties = { fontSize: 12, color: '#444', lineHeight: 1.6, marginBottom: 4 };
+const codeStyle: React.CSSProperties = { background: '#f4f4f4', padding: '1px 4px', borderRadius: 3, fontSize: 11 };
+
+export function SyncHelpModal({ onClose, initialAnchor }: Props): React.ReactElement {
+  const bodyRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!initialAnchor) return;
+    const el = bodyRef.current?.querySelector(`#${initialAnchor}`);
+    if (el) el.scrollIntoView({ behavior: 'auto', block: 'start' });
+  }, [initialAnchor]);
+
+  return (
+    <div style={overlayStyle} onClick={onClose}>
+      <div ref={bodyRef} style={modalStyle} onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
+        <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center' }}>
+          <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16 }}>동기화 도움말</h3>
+          <button onClick={onClose} aria-label="닫기" style={{ background: 'none', border: 'none', fontSize: 18, cursor: 'pointer', color: '#888' }}>×</button>
+        </div>
+
+        <section id="main-conflict" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>1. 충돌 해결 (메인 시나리오)</h4>
+          <p style={pStyle}>같은 노트를 두 기기에서 동시에 수정하면 충돌이 발생한다. "충돌 해결…" 버튼이 활성화되면 ConflictModal 이 열려 path 별 결정 (내 것 사용 / 원격 사용) 을 받는다.</p>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>편집/편집 — 가장 흔한 경우</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>두 기기에서 같은 노트 본문 수정 → 양 텍스트가 ConflictModal 에 좌우로 나란히 표시</li>
+            <li style={liStyle}>결정 트리: 어느 쪽 변경이 더 새롭고 완전한지 비교 → 더 나은 쪽 선택</li>
+            <li style={liStyle}>둘 다 보존하려면? 현재 'both' 미지원 — 한쪽 선택 후 사후 수동 병합 (다른 쪽 텍스트 메모 → 모달 닫고 노트 편집)</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>삭제/편집</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>한쪽에서 trash 처리, 다른 쪽에서 같은 노트 본문 수정</li>
+            <li style={liStyle}>"삭제가 의도였다" → 원격 사용 (trash 측 적용)</li>
+            <li style={liStyle}>"수정이 더 중요" → 내 것 사용 (편집 측 적용 = trash 취소)</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>AI 결과 충돌</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>양 기기에서 AI 자동 처리 결과 (태그 / 주제 / 요약) 가 다름</li>
+            <li style={liStyle}>대부분 어느 쪽이든 무관 → 한쪽 선택 후 AI 재실행 권장 (가장 최신 모델 결과로 통일)</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="auto" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>2. 자동 처리 (내가 안 해도 되는 일)</h4>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}><b>fetch + rebase</b>: sync 시작 시 원격 변경을 가져와 내 변경 위에 다시 쌓음 (linear history). conflict 없으면 자동 진행</li>
+            <li style={liStyle}><b>첫 sync 순서</b>: 빈 원격에는 어느 기기든 먼저 push 가능. 두 번째 기기는 fetch 후 자동 rebase</li>
+            <li style={liStyle}><b>push 거부 (non-fast-forward)</b>: 다른 기기가 먼저 push 했어도 자동 fetch + rebase + 재시도. 사용자 개입은 rebase conflict 발생 시에만</li>
+            <li style={liStyle}><b>자동 sync 주기</b>: 기본 30분 (설정에서 변경). 앱 종료 시 자동 1회 추가</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="silent" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>3. 조용히 잘못될 수 있는 케이스 (silent risk)</h4>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}><b>시계 어긋남 (NTP)</b>: 양 기기 시계가 다르면 timestamp 기반 merge 가 잘못된 결과를 낼 수 있음. macOS / Windows 모두 기본 NTP 동기화 켜져 있음 — 수동으로 끄지 말 것</li>
+            <li style={liStyle}><b>두 기기 동시 수정 회피</b>: 같은 노트를 동시에 수정하면 conflict 가 더 자주 발생. 한 기기에서 작업 중이면 다른 기기에서 같은 노트 수정 자제</li>
+            <li style={liStyle}><b>자동 sync 실패 silent</b>: 주기적 sync 실패 시 토스트 안 뜸. 마지막 sync 시각 / 결과는 설정 페이지에서 확인 — 주 1회 점검 권장</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="setup" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>4. Setup / 인증 (troubleshoot)</h4>
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600 }}>URL 형식 (둘 중 하나)</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>SSH: <code style={codeStyle}>git@host:user/repo.git</code></li>
+            <li style={liStyle}>HTTPS: <code style={codeStyle}>https://host/user/repo.git</code></li>
+            <li style={liStyle}>잘못된 형식: <code style={codeStyle}>git@https://...</code> 같은 혼합 형식 ✗</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>인증</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>SSH: 기기에 SSH key 등록 + 원격에 public key 추가</li>
+            <li style={liStyle}>HTTPS: OS credential helper (Windows Credential Manager / macOS Keychain) 가 첫 push 시 token 입력받아 저장. 매 push 마다 재입력 X</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>"연결 테스트" 실패 시</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>네트워크: 원격 host 에 브라우저로 접속해 응답 확인</li>
+            <li style={liStyle}>인증: 위 인증 절차 점검</li>
+            <li style={liStyle}>URL: 형식 (SSH/HTTPS) + 오타 점검</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>재설정</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>URL 변경 시 설정 → 동기화 저장소에서 새 URL 입력 → 저장. 내부적으로 <code style={codeStyle}>git remote set-url origin</code> 자동 처리</li>
+          </ul>
+        </section>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+```
+
+- [ ] **Step 4: Run test to verify it passes**
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx
+```
+
+Expected: 7/7 PASS
+
+- [ ] **Step 5: typecheck**
+
+```bash
+npx tsc --noEmit
+```
+
+Expected: 0 errors
+
+- [ ] **Step 6: Commit**
+
+```bash
+git add src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx
+git commit -m "feat(sync-help): SyncHelpModal 4 anchor 섹션 (메인 conflict / 자동 / silent / setup)"
+```
+
+---
+
+## Task 2: ConflictModal 갱신 — inline 설명 + "자세히 보기" 링크
+
+**Files:**
+
+- Modify: `src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx`
+- Modify: `tests/unit/ConflictModal.test.tsx`
+
+- [ ] **Step 1: Update test**
+
+`tests/unit/ConflictModal.test.tsx` 의 마지막에 두 케이스 추가 (기존 3 케이스 유지). 또한 mock 시그니처에 `onOpenHelp` 추가.
+
+기존 코드:
+
+```tsx
+import { ConflictModal } from '../../src/renderer/inbox/components/ConflictModal';
+
+describe('ConflictModal', () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+    cleanup();
+    mockListConflicts.mockResolvedValue([
+      { path: 'notes/n1.md', localText: 'local A', remoteText: 'remote A' },
+      { path: 'notes/n2.md', localText: 'local B', remoteText: 'remote B' }
+    ]);
+    mockResolveConflict.mockResolvedValue({ ok: true });
+  });
+```
+
+기존 3 it 블록은 그대로 (onOpenHelp optional 이라 미수정 호출 type-clean).
+
+신규 2 케이스 추가:
+
+```tsx
+  it('각 conflict row 에 local/remote inline 설명 표시', async () => {
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} onOpenHelp={() => {}} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    // 두 conflict row → inline 설명 2 회씩
+    expect(screen.getAllByText(/이 기기의 변경을 보존/).length).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+    expect(screen.getAllByText(/원격의 변경을 가져오고/).length).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+  });
+
+  it('"자세히 보기" 클릭 → onOpenHelp("main-conflict") 호출', async () => {
+    const onOpenHelp = vi.fn();
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} onOpenHelp={onOpenHelp} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    const links = screen.getAllByRole('button', { name: /자세히 보기/ });
+    fireEvent.click(links[0]!);
+    expect(onOpenHelp).toHaveBeenCalledWith('main-conflict');
+  });
+
+  it('onOpenHelp 미제공 → "자세히 보기" 링크 미렌더', async () => {
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: /자세히 보기/ })).toBeNull();
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run test to verify it fails**
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/ConflictModal.test.tsx
+```
+
+Expected: FAIL — `onOpenHelp` prop 미존재 / inline 설명 미표시 / "자세히 보기" 버튼 없음
+
+- [ ] **Step 3: Update ConflictModal**
+
+`src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx`:
+
+Props interface 갱신 (`onOpenHelp` 는 **optional** — 없으면 "자세히 보기" 링크 미렌더. caller 가 wiring 하지 않은 환경에서 type-clean):
+
+```tsx
+interface Props {
+  onClose: () => void;
+  onResolved: () => void;
+  onOpenHelp?: (anchor: 'main-conflict' | 'auto' | 'silent' | 'setup') => void;
+}
+```
+
+함수 signature:
+
+```tsx
+export function ConflictModal({ onClose, onResolved, onOpenHelp }: Props): React.ReactElement {
+```
+
+각 conflict row 의 button row 위에 inline 설명 + (조건부) "자세히 보기" 링크 삽입. 기존 button row (`<div style={{ marginTop: 8, ... }}>`) 직전에 추가:
+
+```tsx
+            <div style={{ marginTop: 8, fontSize: 11, color: '#666', lineHeight: 1.5 }}>
+              <div><b>내 것 사용</b>: 이 기기의 변경을 보존하고 원격의 같은 노트 변경을 폐기.</div>
+              <div><b>원격 사용</b>: 원격의 변경을 가져오고 내 변경을 폐기.</div>
+              {onOpenHelp && (
+                <button
+                  onClick={() => onOpenHelp('main-conflict')}
+                  style={{ background: 'none', border: 'none', color: '#0a4b80', cursor: 'pointer', fontSize: 11, padding: 0, marginTop: 2, textDecoration: 'underline' }}
+                >
+                  자세히 보기 →
+                </button>
+              )}
+            </div>
+```
+
+전체 row 변경 후 모습:
+
+```tsx
+        {conflicts.map((c) => (
+          <div key={c.path} style={rowStyle}>
+            <div style={{ fontSize: 12, color: '#888', marginBottom: 6 }}>{c.path}</div>
+            <div style={{ display: 'flex', gap: 12 }}>
+              <div style={{ flex: 1 }}>
+                <div style={{ fontSize: 11, color: '#666', marginBottom: 4 }}>내 기기</div>
+                <pre style={preStyle()}>{c.localText || '(미리보기 없음)'}</pre>
+              </div>
+              <div style={{ flex: 1 }}>
+                <div style={{ fontSize: 11, color: '#666', marginBottom: 4 }}>다른 기기</div>
+                <pre style={preStyle()}>{c.remoteText || '(미리보기 없음)'}</pre>
+              </div>
+            </div>
+            <div style={{ marginTop: 8, fontSize: 11, color: '#666', lineHeight: 1.5 }}>
+              <div><b>내 것 사용</b>: 이 기기의 변경을 보존하고 원격의 같은 노트 변경을 폐기.</div>
+              <div><b>원격 사용</b>: 원격의 변경을 가져오고 내 변경을 폐기.</div>
+              <button
+                onClick={() => onOpenHelp('main-conflict')}
+                style={{ background: 'none', border: 'none', color: '#0a4b80', cursor: 'pointer', fontSize: 11, padding: 0, marginTop: 2, textDecoration: 'underline' }}
+              >
+                자세히 보기 →
+              </button>
+            </div>
+            <div style={{ marginTop: 8, display: 'flex', gap: 8, justifyContent: 'flex-end' }}>
+              <button
+                onClick={() => { void onChoose(c.path, 'local'); }}
+                disabled={busy === c.path}
+                style={chooseBtnStyle('#0a4b80')}
+              >
+                {busy === c.path ? '처리 중…' : '내 것 사용'}
+              </button>
+              <button
+                onClick={() => { void onChoose(c.path, 'remote'); }}
+                disabled={busy === c.path}
+                style={chooseBtnStyle('#236b1a')}
+              >
+                {busy === c.path ? '처리 중…' : '원격 사용'}
+              </button>
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+```
+
+- [ ] **Step 4: Run test to verify it passes**
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/ConflictModal.test.tsx
+```
+
+Expected: 6/6 PASS (기존 3 + 신규 3)
+
+- [ ] **Step 5: typecheck**
+
+```bash
+npx tsc --noEmit
+```
+
+Expected: 0 errors (`onOpenHelp` 가 optional 이라 기존 SyncSection.tsx caller 그대로 type-clean. Task 3 에서 wiring).
+
+- [ ] **Step 6: Commit**
+
+```bash
+git add src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx tests/unit/ConflictModal.test.tsx
+git commit -m "feat(sync-help): ConflictModal inline 설명 + 자세히 보기 링크 (onOpenHelp prop)"
+```
+
+---
+
+## Task 3: SyncSection wiring — 도움말 버튼 + SyncHelpModal mount + ConflictModal onOpenHelp
+
+**Files:**
+
+- Modify: `src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx`
+- Modify: `tests/unit/SyncSection.test.tsx`
+
+- [ ] **Step 1: Update test**
+
+`tests/unit/SyncSection.test.tsx` 에 추가 (기존 케이스 유지):
+
+```tsx
+  it('도움말 버튼 클릭 → SyncHelpModal open', async () => {
+    render(<SyncSection />);
+    await waitFor(() => screen.getByRole('button', { name: /저장/ }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /^도움말$/ }));
+    await waitFor(() => screen.getByRole('heading', { name: /동기화 도움말/ }));
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /동기화 도움말/ })).toBeInTheDocument();
+  });
+```
+
+- [ ] **Step 2: Run test to verify it fails**
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/SyncSection.test.tsx
+```
+
+Expected: FAIL — "도움말" 버튼 없음
+
+- [ ] **Step 3: Update SyncSection**
+
+`src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx`:
+
+상단 import 에 추가:
+
+```tsx
+import { SyncHelpModal, type SyncHelpAnchor } from '../SyncHelpModal.js';
+```
+
+state 추가 (`showConflict` 옆):
+
+```tsx
+  const [showHelp, setShowHelp] = useState<{ open: boolean; anchor?: SyncHelpAnchor }>({ open: false });
+```
+
+URL row 의 버튼 영역에 "도움말" 버튼 추가 (연결 테스트 버튼 옆):
+
+```tsx
+        <button onClick={() => setShowHelp({ open: true })} disabled={busy !== null} style={btnStyle()}>
+          도움말
+        </button>
+```
+
+`ConflictModal` 호출에 `onOpenHelp` 추가:
+
+```tsx
+          {showConflict && (
+            <ConflictModal
+              onClose={() => setShowConflict(false)}
+              onResolved={async () => {
+                setStatus(await inboxApi.getSyncStatus());
+              }}
+              onOpenHelp={(anchor) => setShowHelp({ open: true, anchor })}
+            />
+          )}
+```
+
+return 의 마지막 (section close 직전) 에 SyncHelpModal mount 추가:
+
+```tsx
+      {showHelp.open && (
+        <SyncHelpModal
+          onClose={() => setShowHelp({ open: false })}
+          initialAnchor={showHelp.anchor}
+        />
+      )}
+```
+
+- [ ] **Step 4: Run test to verify it passes**
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/SyncSection.test.tsx tests/unit/ConflictModal.test.tsx tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx
+```
+
+Expected: 모두 PASS
+
+- [ ] **Step 5: App.test.tsx / SettingsPage.test.tsx 에서 ConflictModal 깊이 호출 X 회귀 확인**
+
+`tests/unit/App.test.tsx` 와 `tests/unit/SettingsPage.test.tsx` 는 SyncSection 을 mount 하지만 `showConflict=false` default 라 ConflictModal 직접 렌더 X. SyncHelpModal 도 default closed. mock 갱신 불필요.
+
+```bash
+npx vitest run tests/unit/App.test.tsx tests/unit/SettingsPage.test.tsx
+```
+
+Expected: PASS (mock 갱신 없이도 통과)
+
+- [ ] **Step 6: 전체 typecheck + 단위**
+
+```bash
+npx tsc --noEmit && npx vitest run
+```
+
+Expected: 0 errors, 모두 PASS (총 +11 케이스: SyncHelpModal 7 + ConflictModal 회귀 3 + SyncSection 회귀 1, App/SettingsPage 무영향)
+
+- [ ] **Step 7: Commit**
+
+```bash
+git add src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx tests/unit/SyncSection.test.tsx
+git commit -m "feat(sync-help): SyncSection 도움말 버튼 + SyncHelpModal mount + ConflictModal onOpenHelp wiring"
+```
+
+---
+
+## Task 4: README "원격 백업 (F6-L2)" 섹션 통째 재작성 → "동기화 (Git, Cut E)"
+
+**Files:**
+
+- Modify: `README.md` line 193-223
+
+- [ ] **Step 1: 기존 섹션 확인**
+
+```bash
+sed -n '193,223p' README.md
+```
+
+기대 출력: 옛 v0.2.1 MVP 안내 (`cd %APPDATA%\Inkling\...\sync` + 수동 `git init` + 트레이 "지금 동기화"). 본 섹션을 통째 교체.
+
+- [ ] **Step 2: 섹션 교체 (Edit tool 사용)**
+
+기존 텍스트 (line 193-223 전부):
+
+```markdown
+## 원격 백업 (선택, F6-L2)
+
+Inkling 데이터를 사적 git 원격에 백업하려면 한 번만 설정하면 된다. 인코딩된 형식이 아니라 평문 마크다운(F5 export 형식)으로 저장되니, **반드시 비공개 repo** 를 사용한다.
+
+### 일회 설정
+
+```bash
+# 1. 빈 사적 repo 생성 (예: gitea, GitHub private)
+
+# 2. 데이터 디렉터리에 git 초기화 + 원격 등록
+cd "%APPDATA%\Inkling\Inkling\profiles\default\sync"   # Windows
+git init
+git remote add origin https://your-host/owner/inkling-data.git
+git fetch origin || true   # 빈 repo 면 무시
+
+# 3. 자격증명 설정 (Windows Credential Manager 자동 / 또는 token 임베드 URL)
+
+# 4. 첫 동기화: 트레이 → "지금 동기화"
+```
+
+처음 sync 시 SyncService 가 `<profileDir>/sync/` 안에 F5 export 트리(notes/, media/, index.jsonl, manifest.json)를 덮어쓰고 `git add -A && git commit && git push -u origin <branch>` 를 자동 수행.
+
+### 사용
+
+- 트레이 → "지금 동기화" 로 수동 트리거
+- 앱 종료 시 자동 1회 (sync dir 이 설정된 경우만)
+- 변경 없으면 토스트 "변경 사항 없음", 변경 있으면 "동기화 완료"
+
+설정이 안 됐으면 트레이 토스트로 안내. 한 번 설정하면 이후 push 는 OS credential helper 가 자동 처리.
+
+데이터 라이프사이클 측면에서 F6-L1 (로컬 스냅샷, 자동) + F5/F6-L3 (수동 export/import) + F6-L2 (원격 git, 반자동) 3-layer 구조의 마지막 layer.
+```
+
+신규 텍스트 (전체):
+
+```markdown
+## 동기화 (Git, F21 Cut E)
+
+Inkling 데이터를 사적 git 원격으로 양방향 동기화 (Mac ↔ Windows 등). 평문 마크다운(F5 export 형식)으로 저장되니 **반드시 비공개 repo** 를 사용한다.
+
+상세 도움말은 앱 내 설정 → 동기화 저장소 → "도움말" 버튼 (4 섹션 modal) 참조. 본 섹션은 setup + 주요 시나리오 요약.
+
+### 일회 설정
+
+1. 빈 사적 repo 생성 (Gitea / GitHub private)
+2. 앱 → 설정 → 동기화 저장소 → URL 입력 → "저장"
+3. "연결 테스트" 클릭해 인증 / 네트워크 확인
+4. 자동 sync 사용 토글 + interval (기본 30분) 확인
+
+URL 형식 (둘 중 하나):
+
+- SSH: `git@host:user/repo.git`
+- HTTPS: `https://host/user/repo.git`
+
+`git@https://...` 같은 혼합 형식은 거부된다.
+
+### 일상 사용
+
+- 자동 sync: 설정한 interval 마다 + 앱 종료 시 1회
+- 수동 sync: 트레이 → "지금 동기화"
+- 충돌 발생 시 트레이 토스트 + 설정 페이지의 "충돌 해결…" 버튼 → ConflictModal
+
+### 충돌 해결 (ConflictModal)
+
+같은 노트를 두 기기에서 동시에 수정하면 path 별 결정 (내 것 / 원격) 을 받는다.
+
+- **내 것 사용**: 이 기기의 변경을 보존, 원격 변경을 폐기
+- **원격 사용**: 원격 변경을 가져오고, 이 기기의 변경을 폐기
+
+3 케이스:
+
+1. 편집/편집 — 양 텍스트 비교 후 더 새롭고 완전한 쪽 선택. 둘 다 보존하려면 한쪽 선택 + 사후 수동 병합 ('both' 미지원)
+2. 삭제/편집 — 삭제가 의도였으면 원격 사용 (trash 측), 수정이 더 중요하면 내 것 사용 (편집 측 = trash 취소)
+3. AI 결과 충돌 — 한쪽 선택 후 AI 재실행 권장
+
+### Silent risk
+
+- **시계 어긋남 (NTP)**: 양 기기 시계가 다르면 timestamp merge 가 잘못된 결과를 낼 수 있음. NTP 동기화 끄지 말 것
+- **두 기기 동시 수정 회피**: 같은 노트를 동시에 수정하면 conflict 가 잦아짐
+- **자동 sync 실패 silent**: 주기적 sync 실패 시 토스트 안 뜸. 마지막 sync 시각 / 결과는 설정 페이지에서 확인
+
+### Troubleshoot
+
+- **"연결 테스트" 실패** — 네트워크 (브라우저로 호스트 접속) / 인증 (SSH key 또는 token) / URL 오타 점검
+- **인증 실패 (push 안 됨)** — SSH 는 public key 등록 점검, HTTPS 는 OS credential helper (Windows Credential Manager / macOS Keychain) 의 저장 token 점검
+- **URL 변경** — 설정 페이지에서 새 URL 입력 → 저장 (`git remote set-url origin` 자동 처리)
+
+데이터 라이프사이클: F6-L1 (로컬 스냅샷, 자동) + F5/F6-L3 (수동 export/import) + F21 Cut E (양방향 git sync) 3-layer 구조.
+```
+
+Edit tool 호출: `old_string` = 기존 텍스트 전체, `new_string` = 신규 텍스트 전체.
+
+- [ ] **Step 3: Commit**
+
+```bash
+git add README.md
+git commit -m "docs: README 동기화 섹션 Cut E 반영 — 양방향 sync + ConflictModal + Silent risk + Troubleshoot"
+```
+
+---
+
+## Final Verification
+
+- [ ] **Step 1: 전체 단위 + typecheck**
+
+```bash
+cd C:\Users\rlaxo\inkling
+npx tsc --noEmit && npx vitest run
+```
+
+Expected: 0 type errors, 모든 테스트 PASS (직전 base 대비 +11: SyncHelpModal 7 + ConflictModal 회귀 3 + SyncSection 회귀 1)
+
+- [ ] **Step 2: 수동 smoke (electron dev)**
+
+```bash
+npm run dev
+```
+
+확인:
+
+- 설정 → 동기화 저장소 → "도움말" 버튼 클릭 → SyncHelpModal 4 섹션 표시 + ESC/X/overlay close
+- 충돌이 있는 상태에서 "충돌 해결…" → ConflictModal → "자세히 보기" 클릭 → SyncHelpModal 이 메인 conflict 섹션 (#main-conflict) 으로 scroll 된 채 open
+- README 변경 사항을 GitHub/Gitea 웹에서 렌더링 정상 (헤더 / 코드 펜스 / 리스트)
+
+- [ ] **Step 3: 모든 commit history 확인**
+
+```bash
+git log --oneline -6
+```
+
+Expected:
+
+```text
+xxxxxxx docs: README 동기화 섹션 Cut E 반영 — ...
+xxxxxxx feat(sync-help): SyncSection 도움말 버튼 + SyncHelpModal mount + ConflictModal onOpenHelp wiring
+xxxxxxx feat(sync-help): ConflictModal inline 설명 + 자세히 보기 링크 (onOpenHelp prop)
+xxxxxxx feat(sync-help): SyncHelpModal 4 anchor 섹션 (메인 conflict / 자동 / silent / setup)
+xxxxxxx docs(spec): sync 도움말 v0.3.4 — SyncHelpModal + ConflictModal inline + README
+...
+```

docs/superpowers/specs/2026-05-10-sync-help-design.md

@@ -0,0 +1,138 @@
+# Sync 도움말 — Design
+
+날짜: 2026-05-10
+대상 버전: v0.3.4 (또는 v0.4.0 통합 시 Cut G 안에 포함)
+선행 의존: v0.3.0 Cut E (양방향 sync), v0.3.3 (configure-sync ENOENT hotfix)
+
+## 배경
+
+v0.3.0 Cut E 가 양방향 sync (configure UI + ConflictModal + auto-sync timer) 를 도입했지만, 사용자에게 노출되는 도움말은 다음 세 곳 모두 부족 또는 부재:
+
+- **SettingsPage > 동기화 저장소**: URL 입력 + 저장/연결 테스트 + 자동 sync 토글만 있음. 무엇이 어떻게 동작하는지 안내 0.
+- **ConflictModal**: "내 것 사용 (local)" / "원격 사용 (remote)" 버튼만 노출, 각 옵션의 의미·결과 미설명. 사용자는 추측에 의존.
+- **README "원격 백업 (F6-L2)" 섹션**: v0.2.1 MVP 시점 기준 (트레이 "지금 동기화" + 수동 `git init`). Cut E 의 Configure UI / ConflictModal / auto-sync timer 미반영 — 사용자가 따라하면 어긋남.
+
+다기기 (Mac + Windows) sync dogfood 는 본인 + 사내 베타 10인의 핵심 가치 검증인데, conflict 시나리오에 막혔을 때 도움말이 없어 사용자가 직접 git 내부 동작을 추측해야 하는 상태.
+
+## 목표
+
+git 기반 sync 의 정상 동작·이상 시나리오·복구 절차를 사용자가 막힌 순간에 바로 찾을 수 있게 만든다.
+
+비목표:
+
+- 'both' choice (v0.3.1+ deferred) 도움말
+- 다국어 (앱 한국어 only)
+- 스크린샷·GIF (텍스트만으로 충분)
+- README 외 docs/sync-guide.md 별도 파일 (in-app 이 메인, README 가 보조 — 별도 파일 발견성 ↓)
+
+## 표면 (3개)
+
+### 1. SyncHelpModal — 신규 컴포넌트
+
+**위치**: `src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx`
+
+**진입점**:
+
+- `SyncSection.tsx`: URL 입력 row 옆에 "도움말" 버튼 추가 → 클릭 시 modal open
+- `ConflictModal.tsx`: 각 옵션 설명 옆 "자세히 보기 →" 링크 → SyncHelpModal open + "메인 conflict" 섹션으로 스크롤
+
+**구조**: `ConflictModal` 패턴 재사용 (overlay + 닫기 버튼 + scrollable body). 4 섹션 (단순 anchor jump — 좌측 nav 미도입, modal 무게 ↓):
+
+1. **메인 conflict** — 편집/편집, 삭제/편집, AI 결과 충돌 3 케이스 + 각 결정 트리
+2. **자동 처리** — fetch+rebase, 첫 sync 순서, push 순서 ("내가 안 해도 되는 일")
+3. **Silent risk** — 시계 어긋남(NTP), 결합 실패 silent, dogfood 주의
+4. **Setup/인증** — URL 형식 (SSH vs HTTPS), 인증 helper, 연결 실패 troubleshoot
+
+**Close**: ESC + 우상단 X + overlay 클릭 (ConflictModal 패턴 일치).
+
+### 2. ConflictModal 갱신
+
+**현재**: 각 conflict path 에 대해 "내 것 사용 (local)" / "원격 사용 (remote)" 버튼만.
+
+**변경**: 각 옵션 라벨 아래 1-2 줄 inline 설명 + "자세히 보기 →" 링크.
+
+```text
+내 것 사용 (local)
+  이 기기의 변경을 보존하고 원격의 같은 노트 변경을 폐기.
+  자세히 보기 →
+
+원격 사용 (remote)
+  원격 (다른 기기 또는 백업) 의 변경을 가져오고 내 변경을 폐기.
+  자세히 보기 →
+```
+
+"자세히 보기" 클릭 → SyncHelpModal open (메인 conflict 섹션 anchor).
+
+### 3. README "원격 백업 (F6-L2)" 섹션 통째 재작성
+
+**현재 (line 193-223)**: v0.2.1 MVP 기준 stale.
+
+**신규 헤더**: "## 동기화 (Git, F21 Cut E)"
+
+**하위 절**:
+
+- 일회 설정 — Settings > 동기화 저장소 UI 안내 (트레이 "지금 동기화" 안내 제거 — 현재 UI 와 다름)
+  - URL 형식 명확화: `git@host:user/repo.git` (SSH) 또는 `https://host/owner/repo.git` (HTTPS). v0.3.3 dogfood 에서 발견된 `git@https://` 혼합 오류 사례 명시
+- 일상 사용 — auto-sync 주기 / 수동 트리거 / 충돌 시 ConflictModal 안내
+- 충돌 해결 — local/remote 결정 트리 (in-app SyncHelpModal 과 같은 내용)
+- Silent risk — 시계 어긋남, 동시 수정 회피
+- Troubleshoot — push 실패 / 인증 실패 / 첫 sync 순서
+
+## 콘텐츠 분배
+
+| 시나리오 | SyncHelpModal | ConflictModal inline | README |
+|---|---|---|---|
+| 편집/편집 conflict | 결정 트리 (어떤 변경이 더 최신인지 / 둘 다 보존하려면 사후 수동 병합) | 1줄 + "자세히" 링크 | 상세 + 예시 |
+| 삭제/편집 | 케이스 설명 (삭제 측이 'remote' 면 trash 로 이동, 편집 측이 'local' 이면 trash 취소) | (해당 없음 — path 가 같음) | 케이스 설명 |
+| AI 결과 충돌 | "재처리 권장" — local/remote 한쪽 선택 후 AI 재실행 권장 | (해당 없음) | 케이스 설명 |
+| fetch+rebase 자동 | "내가 안 해도 되는 일" 단원 | — | 동일 |
+| 첫 sync 순서 | "Mac 먼저 push → Windows pull 후 push" | — | 동일 |
+| 시계 어긋남 (NTP) | "두 기기 동시 수정 회피", `chrony` / Windows time sync 점검 안내 | — | 동일 |
+| Setup/URL 형식 | SSH/HTTPS 예시, `git@https://` 같은 혼합 형식 거부 사례 | — | 동일 + 인증 helper 안내 |
+| 인증 실패 | "OS credential helper 점검", token URL embed 우회 옵션 | — | 동일 |
+
+## 변경 파일
+
+**신규**:
+
+- `src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx`
+- `tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx`
+
+**수정**:
+
+- `src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx` — "도움말" 버튼 추가 (URL row 옆)
+- `src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx` — 각 옵션 inline 설명 + "자세히" 링크
+- `tests/unit/ConflictModal.test.tsx` — inline 설명 / 링크 클릭 시 SyncHelpModal open 회귀
+- `tests/unit/SyncSection.test.tsx` — 도움말 버튼 클릭 → SyncHelpModal open 회귀
+- `README.md` — "원격 백업 (F6-L2)" 섹션 line 193-223 통째 재작성
+
+## 게이트
+
+- `SyncHelpModal.test.tsx` 신규 — 4 섹션 렌더링, close (ESC/X/overlay), anchor jump
+- `ConflictModal.test.tsx` 회귀 — inline 설명 표시, "자세히" 링크 → SyncHelpModal open
+- `SyncSection.test.tsx` 회귀 — 도움말 버튼 → SyncHelpModal open
+- typecheck 0
+- 단위 +6~8 (SyncHelpModal 4 + ConflictModal 회귀 1 + SyncSection 회귀 1)
+- e2e 미수행 (UI-only, 기존 capture/onboarding flow 무관)
+
+## Risk
+
+- **콘텐츠 정확성**: AI 결과 충돌 / 시계 어긋남 같은 시나리오는 dogfood 미경험 (v0.3.3 까지 1 dogfood 발견). 도움말이 실제 사용자 경험과 어긋날 risk → 1주 dogfood soak 후 도움말 텍스트 1차 갱신 필수
+- **README 와 in-app 의 중복 maintain**: 두 곳에 같은 내용. 정합성 깨질 risk → 우선순위는 in-app (사용자가 보는 위치). README 는 보조
+- **'both' choice 부재 안내**: v0.3.1+ deferred 인데 사용자가 "왜 둘 다 보존이 없냐" 질문 가능 → 도움말에 "현재 미지원, 사후 수동 병합" 명시
+- **콘텐츠 길이**: SyncHelpModal 4 섹션이 길어지면 modal 자체가 무거워짐 → 각 섹션 200 자 이내 + README 가 상세. modal 은 "막힌 순간 결정 트리" 우선
+
+## 비포함 / Deferred
+
+- 'both' choice 도움말 (Cut E 정책 deferred)
+- 다국어 (앱 한국어 only)
+- 스크린샷 / GIF
+- 별도 docs/sync-guide.md (README + in-app 으로 충분)
+- ConflictModal 의 diff 시각 개선 (별개 task, 본 도움말 cut 의 scope 외)
+- 도움말 검색 기능 (4 섹션, 짧음)
+
+## How to apply
+
+- v0.3.4 patch 또는 Cut G 안에 통합. 단독 cut 으로 갈 경우 v0.3.4 — 데이터/마이그레이션 변경 0
+- dogfood 1주 soak 후 도움말 텍스트 정합성 1차 갱신 (실제 사용자 경험과 어긋난 부분 보강)
+- ConflictModal 의 inline 설명은 "자세히 보기" 링크 한 번이 SyncHelpModal 메인 conflict 섹션 anchor 로 점프 — anchor id 명명: `#main-conflict`, `#auto`, `#silent`, `#setup`

package-lock.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "inkling",
-  "version": "0.3.1",
+  "version": "0.3.10",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "inkling",
-      "version": "0.3.1",
+      "version": "0.3.10",
       "dependencies": {
         "better-sqlite3": "12.9.0",
         "electron-log": "5.2.0",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "inkling",
-  "version": "0.3.2",
+  "version": "0.3.10",
   "private": true,
   "description": "Inkling — local-first 한 줄 보관 도구",
   "author": "altair823 <dlsrks0734@gmail.com>",

src/main/ipc/inboxApi.ts

@@ -150,6 +150,25 @@ export function registerInboxApi(deps: InboxIpcDeps): void {
   ipcMain.handle('inbox:retryAllFailed', async () => deps.capture.retryAllFailed());
   ipcMain.handle('inbox:failedCount', () => deps.repo.countFailed());
 
+  // v0.3.9 — per-note retry/cancel. failed/pending 사용자 막힘 해소 path.
+  // status 변경 후 pushNoteUpdated 로 renderer counts/list 자동 sync.
+  ipcMain.handle('inbox:retry-one-failed', async (_e, id: string) => {
+    const r = await deps.capture.retryOneFailed(id);
+    if (r.ok) {
+      const updated = deps.repo.findById(id);
+      if (updated !== null) pushNoteUpdated(deps.getInboxWindow, updated);
+    }
+    return r;
+  });
+  ipcMain.handle('inbox:cancel-pending', (_e, id: string) => {
+    const r = deps.capture.cancelPending(id);
+    if (r.ok) {
+      const updated = deps.repo.findById(id);
+      if (updated !== null) pushNoteUpdated(deps.getInboxWindow, updated);
+    }
+    return r;
+  });
+
   ipcMain.handle('inbox:listRecallCandidate', () => deps.capture.listRecallCandidate());
   ipcMain.handle('inbox:markRecallOpened', (_e, id: string) => deps.capture.markRecallOpened(id));
   ipcMain.handle('inbox:dismissRecall', (_e, id: string) => deps.capture.dismissRecall(id));
@@ -198,6 +217,9 @@ export function registerInboxApi(deps: InboxIpcDeps): void {
   // v0.2.9 Cut B Task 8 — status 4분기 직접 전이 (사유 포함).
   // Modal 의 "완료/보관/휴지통" 버튼 path. backward compat 동기화는
   // NoteRepository.setStatus 내부에서 처리 (deleted_at sync).
+  // v0.3.8 — setStatus 도 pushNoteUpdated emit. 이전엔 emit 안 해서 renderer 의 store
+  // (counts/search/list) 가 stale 되어 NoteCard 호출처마다 명시적 refreshMeta 호출이
+  // 필요했음. push 화 시 onNoteUpdated 콜백 1개 path 로 일관 갱신.
   ipcMain.handle(
     'inbox:set-status',
     async (_e, id: string, status: NoteStatus, reason: string | null) => {
@@ -206,6 +228,8 @@ export function registerInboxApi(deps: InboxIpcDeps): void {
         return { ok: false as const, reason: 'invalid status' as const };
       }
       deps.repo.setStatus(id, status, reason);
+      const updated = deps.repo.findById(id);
+      if (updated !== null) pushNoteUpdated(deps.getInboxWindow, updated);
       return { ok: true as const };
     }
   );

src/main/ipc/settingsApi.ts

@@ -1,6 +1,7 @@
 import electron from 'electron';
 import type { BrowserWindow } from 'electron';
 import { platform, release, EOL } from 'node:os';
+import { mkdir } from 'node:fs/promises';
 const { ipcMain, app, dialog, Notification, shell, clipboard } = electron;
 import { logger } from '../logger.js';
 import type { BackupService } from '../services/BackupService.js';
@@ -324,6 +325,11 @@ export function registerSettingsApi(deps?: SettingsIpcDeps): void {
 
     // git init + remote add origin
     const syncDir = deps.syncSvc.getSyncDir();
+    try {
+      await mkdir(syncDir, { recursive: true });
+    } catch (e) {
+      return { ok: false as const, reason: `mkdir failed: ${(e as Error).message}` };
+    }
     const git = new GitClient(syncDir);
 
     if (!(await git.isRepo())) {

src/main/repository/NoteRepository.ts

@@ -248,6 +248,47 @@ export class NoteRepository {
     return { ids };
   }
 
+  /**
+   * v0.3.9 — 단일 failed 노트 재시도. retryAllFailed 의 per-row 로직 동일.
+   * NoteCard 의 per-note "재시도" 버튼 path. failed 가 아닌 status 면 no-op.
+   */
+  retryOneFailed(id: string, now: string): { ok: boolean } {
+    const row = this.db
+      .prepare(`SELECT ai_status FROM notes WHERE id=? AND deleted_at IS NULL`)
+      .get(id) as { ai_status: string } | undefined;
+    if (!row || row.ai_status !== 'failed') return { ok: false };
+    const tx = this.db.transaction(() => {
+      this.db
+        .prepare(`UPDATE notes SET ai_status='pending', ai_error=NULL, updated_at=? WHERE id=?`)
+        .run(now, id);
+      this.db
+        .prepare(`INSERT OR IGNORE INTO pending_jobs (note_id, attempts, next_run_at) VALUES (?, 0, ?)`)
+        .run(id, now);
+    });
+    tx();
+    return { ok: true };
+  }
+
+  /**
+   * v0.3.9 — pending 노트의 AI 처리 cancel. ai_status='disabled' 로 전환 + pending_jobs 삭제.
+   * raw_text 는 보존. 사용자가 무한 pending (Ollama 끊김 등) 에서 빠져나오는 path.
+   * pending 외 status 면 no-op.
+   */
+  cancelPending(id: string, now: string): { ok: boolean } {
+    const row = this.db
+      .prepare(`SELECT ai_status FROM notes WHERE id=? AND deleted_at IS NULL`)
+      .get(id) as { ai_status: string } | undefined;
+    if (!row || row.ai_status !== 'pending') return { ok: false };
+    const tx = this.db.transaction(() => {
+      this.db
+        .prepare(`UPDATE notes SET ai_status='disabled', ai_error=NULL, updated_at=? WHERE id=?`)
+        .run(now, id);
+      this.db.prepare(`DELETE FROM pending_jobs WHERE note_id=?`).run(id);
+    });
+    tx();
+    return { ok: true };
+  }
+
   /**
    * v0.2.9 Cut B Task 16 — 모든 ai_status='disabled' 노트를 'pending' 으로 reset 하고
    * pending_jobs 재투입. 사용자가 settings.ai_enabled OFF→ON 전환 후 "지금 모두 처리"

src/main/repository/ftsHelpers.ts

@@ -4,11 +4,14 @@
 
 import { KST_OFFSET_MS } from '../../shared/util/kstDate.js';
 
-const FTS5_SPECIAL_CHARS_RE = /["*():]/g;
+// FTS5 special chars: " * ( ) : 외에도 - (NOT 연산자), ^ (column prefix), ` (escape),
+// AND/OR/NOT keyword 도 query parser 가 special 처리. v0.3.9 — backtick/dash/caret 추가.
+// 한국어 사용자가 의도 없이 입력할 가능성 가장 높은 punctuation 까지 sanitize.
+const FTS5_SPECIAL_CHARS_RE = /["*():`^\-]/g;
 const WS_COLLAPSE_RE = /\s+/g;
 
 /**
- * FTS5 MATCH 쿼리에 안전한 형태로 변환. " * ( ) : 제거 + 공백 정리.
+ * FTS5 MATCH 쿼리에 안전한 형태로 변환. special chars 공백 치환 + 공백 정리.
  * 다중 토큰은 그대로 두어 FTS5 implicit AND 활용.
  */
 export function sanitizeFtsQuery(input: string): string {

src/main/services/CaptureService.ts

@@ -207,6 +207,24 @@ export class CaptureService {
     return { count: ids.length };
   }
 
+  /**
+   * v0.3.9 — 단일 failed 노트 재시도. NoteCard 의 per-note "재시도" 버튼 path.
+   * repo.retryOneFailed 후 worker.enqueue 재투입.
+   */
+  async retryOneFailed(id: string): Promise<{ ok: boolean }> {
+    const r = this.repo.retryOneFailed(id, new Date().toISOString());
+    if (r.ok) await this.deps.enqueue(id);
+    return r;
+  }
+
+  /**
+   * v0.3.9 — pending 노트 cancel. ai_status='disabled' + pending_jobs 삭제.
+   * 사용자가 무한 pending (Ollama 끊김 등) 에서 빠져나오는 path.
+   */
+  cancelPending(id: string): { ok: boolean } {
+    return this.repo.cancelPending(id, new Date().toISOString());
+  }
+
   /** v0.2.3 #6 — 회상 후보 1건 fetch. */
   async listRecallCandidate(): Promise<Note | null> {
     return this.repo.findRecallCandidate();

src/main/windows/quickCaptureWindow.ts

@@ -16,16 +16,29 @@ export function createQuickCaptureWindow(): BrowserWindowType {
   const x = Math.round((primary.workArea.width - W) / 2 + primary.workArea.x);
   const y = Math.round((primary.workArea.height - H) / 3 + primary.workArea.y);
 
+  // v0.3.10 — macOS fullscreen Space 위에 quick capture 띄우기.
+  // 기본 BrowserWindow 는 첫 생성된 Space (홈 데스크탑) 에만 표시되므로
+  // 사용자가 다른 앱 fullscreen 중일 때 macOS 가 강제 Space 전환 → 사용자 경험 깨짐.
+  // 'panel' 타입 + 'screen-saver' level + visibleOnFullScreen 조합으로 현재 Space 위에 overlay.
+  const isMac = process.platform === 'darwin';
   win = new BrowserWindow({
     width: W, height: H, x, y,
     frame: false, show: false, alwaysOnTop: true,
     skipTaskbar: true, resizable: false,
+    ...(isMac ? { type: 'panel' as const } : {}),
     webPreferences: {
       preload: join(__dirname, '../preload/index.js'),
       contextIsolation: true, nodeIntegration: false, sandbox: false
     }
   });
 
+  if (isMac) {
+    // 'screen-saver' level — fullscreen app 위에 띄울 수 있는 가장 높은 level.
+    // visibleOnFullScreen: true — 현재 fullscreen Space 에 함께 표시 (Space 전환 안 함).
+    win.setAlwaysOnTop(true, 'screen-saver');
+    win.setVisibleOnAllWorkspaces(true, { visibleOnFullScreen: true });
+  }
+
   if (process.env.ELECTRON_RENDERER_URL) {
     win.loadURL(`${process.env.ELECTRON_RENDERER_URL}/quickcapture/index.html`);
   } else {

src/preload/index.ts

@@ -40,6 +40,8 @@ const api: InklingApi = {
     },
     retryAllFailed: () => ipcRenderer.invoke('inbox:retryAllFailed'),
     getFailedCount: () => ipcRenderer.invoke('inbox:failedCount'),
+    retryOneFailed: (id: string) => ipcRenderer.invoke('inbox:retry-one-failed', id),
+    cancelPending: (id: string) => ipcRenderer.invoke('inbox:cancel-pending', id),
     listRecallCandidate: () => ipcRenderer.invoke('inbox:listRecallCandidate'),
     markRecallOpened: (id: string) => ipcRenderer.invoke('inbox:markRecallOpened', id),
     dismissRecall: (id: string) => ipcRenderer.invoke('inbox:dismissRecall', id),

src/renderer/inbox/App.tsx

@@ -153,15 +153,21 @@ export function App(): React.ReactElement {
       <main className="main">
         {!showTrash && (
           <>
-            <OllamaBanner onOpenSettings={() => setShowSettings(true)} />
-            <RecoveryToast
-              show={showRecovery}
-              onDismiss={() => { markRecoveryDismissed(); setRecoveryDismissed(true); }}
-            />
-            <PendingBanner />
-            <FailedBanner />
-            <ExpiryBanner />
-            <RecallBanner />
+            {/* AI/만료/회상 배너는 active 노트 컨텍스트 — inbox 탭에서만 노출.
+                completed/archived 에서는 무관 컨텐츠라 숨김. */}
+            {view === 'inbox' && (
+              <>
+                <OllamaBanner onOpenSettings={() => setShowSettings(true)} />
+                <RecoveryToast
+                  show={showRecovery}
+                  onDismiss={() => { markRecoveryDismissed(); setRecoveryDismissed(true); }}
+                />
+                <PendingBanner />
+                <FailedBanner />
+                <ExpiryBanner />
+                <RecallBanner />
+              </>
+            )}
             {tagFilter !== null && (
               <div style={{
                 background: '#eaf3ff', color: '#0a4b80', padding: '6px 12px',

src/renderer/inbox/components/ConflictModal.tsx

@@ -1,10 +1,12 @@
 import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import type { SyncConflict } from '@shared/types';
 import { inboxApi } from '../api.js';
+import type { SyncHelpAnchor } from './SyncHelpModal.js';
 
 interface Props {
   onClose: () => void;
   onResolved: () => void;
+  onOpenHelp?: (anchor: SyncHelpAnchor) => void;
 }
 
 const overlayStyle: React.CSSProperties = {
@@ -22,7 +24,7 @@ const rowStyle: React.CSSProperties = {
   border: '1px solid #eee', borderRadius: 6, padding: 10, marginTop: 8
 };
 
-export function ConflictModal({ onClose, onResolved }: Props): React.ReactElement {
+export function ConflictModal({ onClose, onResolved, onOpenHelp }: Props): React.ReactElement {
   const [conflicts, setConflicts] = useState<SyncConflict[]>([]);
   const [busy, setBusy] = useState<string | null>(null);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
@@ -36,6 +38,15 @@ export function ConflictModal({ onClose, onResolved }: Props): React.ReactElemen
     return () => { cancelled = true; };
   }, []);
 
+  // Escape key 로 닫기.
+  useEffect(() => {
+    function onKey(e: KeyboardEvent) {
+      if (e.key === 'Escape') onClose();
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey);
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey);
+  }, [onClose]);
+
   async function onChoose(path: string, choice: 'local' | 'remote') {
     setBusy(path);
     setError(null);
@@ -74,6 +85,18 @@ export function ConflictModal({ onClose, onResolved }: Props): React.ReactElemen
                 <pre style={preStyle()}>{c.remoteText || '(미리보기 없음)'}</pre>
               </div>
             </div>
+            <div style={{ marginTop: 8, fontSize: 11, color: '#666', lineHeight: 1.5 }}>
+              <div><b>내 것 사용</b>: 이 기기의 변경을 보존하고 원격의 같은 노트 변경을 폐기.</div>
+              <div><b>원격 사용</b>: 원격의 변경을 가져오고 내 변경을 폐기.</div>
+              {onOpenHelp && (
+                <button
+                  onClick={() => onOpenHelp('main-conflict')}
+                  style={{ background: 'none', border: 'none', color: '#0a4b80', cursor: 'pointer', fontSize: 11, padding: 0, marginTop: 2, textDecoration: 'underline' }}
+                >
+                  자세히 보기 →
+                </button>
+              )}
+            </div>
             <div style={{ marginTop: 8, display: 'flex', gap: 8, justifyContent: 'flex-end' }}>
               <button
                 onClick={() => { void onChoose(c.path, 'local'); }}

src/renderer/inbox/components/MoveStatusModal.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import React, { useState } from 'react';
+import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { inboxApi } from '../api.js';
 import type { NoteStatus } from '@shared/types';
 
@@ -6,17 +6,24 @@ interface Props {
   noteId: string;
   rawText: string;
   summary: string;
+  /** 현재 노트 status. 이 값을 제외한 나머지 status 가 이동 버튼으로 노출. */
+  currentStatus: NoteStatus;
   onClose: () => void;
   onMoved: (status: NoteStatus, reason: string | null) => void;
 }
 
 /**
- * v0.2.9 Cut B Task 7 — 메모 이동 Modal.
+ * 메모 이동 Modal.
  *
- * 사유 입력 + 3 status 버튼 (완료/보관/휴지통) + AI 자동 분류.
+ * 사유 입력 + AI 자동 분류 + 수동 status 선택. 버튼은 currentStatus 를 제외한
+ * 나머지 status 만 노출 (v0.3.6 까지는 완료/보관/휴지통 hardcode 라 완료/보관 노트가
+ * inbox 로 못 돌아오던 버그를 v0.3.7 에서 정정).
  */
+const ALL_STATUSES: readonly NoteStatus[] = ['active', 'completed', 'archived', 'trashed'];
+
 export function MoveStatusModal({
   noteId,
+  currentStatus,
   onClose,
   onMoved
 }: Props): React.ReactElement {
@@ -27,6 +34,15 @@ export function MoveStatusModal({
   } | null>(null);
   const [classifying, setClassifying] = useState(false);
 
+  // Escape key 로 modal 닫기. mount 동안만 listener 활성.
+  useEffect(() => {
+    function onKey(e: KeyboardEvent) {
+      if (e.key === 'Escape') onClose();
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey);
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey);
+  }, [onClose]);
+
   async function move(status: NoteStatus): Promise<void> {
     const trimmedReason = reason.trim() === '' ? null : reason.trim();
     await inboxApi.setStatus(noteId, status, trimmedReason);
@@ -48,6 +64,7 @@ export function MoveStatusModal({
     <div
       role="dialog"
       aria-label="이동"
+      onClick={onClose}
       style={{
         position: 'fixed',
         top: 0,
@@ -62,6 +79,7 @@ export function MoveStatusModal({
       }}
     >
       <div
+        onClick={(e) => e.stopPropagation()}
         style={{
           background: '#fff',
           padding: 16,
@@ -90,9 +108,11 @@ export function MoveStatusModal({
           <button onClick={() => void classify()} disabled={classifying}>
             {classifying ? '분류 중...' : 'AI 자동 분류'}
           </button>
-          <button onClick={() => void move('completed')}>완료</button>
-          <button onClick={() => void move('archived')}>보관</button>
-          <button onClick={() => void move('trashed')}>휴지통</button>
+          {ALL_STATUSES.filter((s) => s !== currentStatus).map((s) => (
+            <button key={s} onClick={() => void move(s)}>
+              {statusLabel(s)}
+            </button>
+          ))}
           <button onClick={onClose} style={{ marginLeft: 'auto' }}>
             취소
           </button>
@@ -126,7 +146,8 @@ export function MoveStatusModal({
 export function statusLabel(s: NoteStatus): string {
   switch (s) {
     case 'active':
-      return '활성';
+      // 헤더 탭 표기 ('Inbox') 와 일치. UI 전반에서 active = Inbox 동의어.
+      return 'Inbox';
     case 'completed':
       return '완료';
     case 'archived':

src/renderer/inbox/components/NoteCard.tsx

@@ -1,12 +1,12 @@
 import React, { useState } from 'react';
-import type { Note, NoteStatus } from '@shared/types';
+import type { Note } from '@shared/types';
 import { KST_OFFSET_MS } from '@shared/util/kstDate.js';
 import { inboxApi } from '../api.js';
 import { useInbox } from '../store.js';
 import { EditableField } from './EditableField.js';
 import { IntentBanner } from './IntentBanner.js';
 import { pushTagUndo } from './TagUndoToast.js';
-import { MoveStatusModal, statusLabelWithParticle } from './MoveStatusModal.js';
+import { MoveStatusModal } from './MoveStatusModal.js';
 import { RevisionHistoryModal } from './RevisionHistoryModal.js';
 
 interface Props {
@@ -116,17 +116,12 @@ export function NoteCard({ note, onDeleted, onUpdated, mode = 'inbox', onRestore
   const [local, setLocal] = useState(note);
   const isAiDisabled = local.aiStatus === 'disabled';
   const fallbackTitle = local.rawText.split('\n')[0]?.slice(0, 60) || '(빈 메모)';
-  // v0.2.9 Cut B Task 6 — 이동 메뉴 dropdown + MoveStatusModal target.
-  const [moveTarget, setMoveTarget] = useState<NoteStatus | null>(null);
-  const [menuOpen, setMenuOpen] = useState(false);
+  // 이동 modal 열림 여부. 클릭 시 MoveStatusModal 에서 사유 + AI 분류 + 수동 분류 선택.
+  const [moveOpen, setMoveOpen] = useState(false);
   const [editingRaw, setEditingRaw] = useState(false);
   const [draftRaw, setDraftRaw] = useState('');
   const [showRevisions, setShowRevisions] = useState(false);
 
-  const possibleTargets: NoteStatus[] = (
-    ['active', 'completed', 'archived', 'trashed'] as NoteStatus[]
-  ).filter((s) => s !== local.status);
-
   React.useEffect(() => { setLocal(note); }, [note]);
 
   const formatted = new Date(note.createdAt).toLocaleString('ko-KR');
@@ -220,13 +215,44 @@ export function NoteCard({ note, onDeleted, onUpdated, mode = 'inbox', onRestore
       )}
 
       {local.aiStatus === 'pending' && (
-        <div style={{ fontSize: 16, fontWeight: 600, color: '#666', marginTop: 4 }}>
-          Inkling이 정리하는 중…
+        <div style={{ marginTop: 4, display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8 }}>
+          <div style={{ fontSize: 16, fontWeight: 600, color: '#666' }}>
+            Inkling이 정리하는 중…
+          </div>
+          {/* v0.3.9 — pending cancel UI. Ollama 끊김 / 무한 pending 시 사용자 unblock path. */}
+          <button
+            onClick={async () => {
+              await inboxApi.cancelPending(local.id);
+              // push 기반 — onNoteUpdated 가 store 자동 갱신.
+            }}
+            style={{
+              background: 'none', border: '1px solid #ccc', color: '#666',
+              cursor: 'pointer', fontSize: 11, padding: '2px 8px', borderRadius: 4
+            }}
+            title="AI 자동 처리를 건너뛰고 원문만 보관"
+          >
+            건너뛰기
+          </button>
         </div>
       )}
       {local.aiStatus === 'failed' && (
-        <div title={local.aiError ?? ''} style={{ fontSize: 16, fontWeight: 600, color: '#a55', marginTop: 4 }}>
-          정리 보류 — 원문은 안전합니다
+        <div style={{ marginTop: 4, display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8 }}>
+          <div title={local.aiError ?? ''} style={{ fontSize: 16, fontWeight: 600, color: '#a55' }}>
+            정리 보류 — 원문은 안전합니다
+          </div>
+          {/* v0.3.9 — per-note 재시도 UI. FailedBanner 의 일괄 재시도와 별개. */}
+          <button
+            onClick={async () => {
+              await inboxApi.retryOneFailed(local.id);
+            }}
+            style={{
+              background: 'none', border: '1px solid #a55', color: '#a55',
+              cursor: 'pointer', fontSize: 11, padding: '2px 8px', borderRadius: 4
+            }}
+            title="이 노트만 AI 처리 재시도"
+          >
+            재시도
+          </button>
         </div>
       )}
       {/* v0.2.9 Cut B Task 13 — ai_status='disabled': raw_text 첫 줄 fallback title.
@@ -424,64 +450,23 @@ export function NoteCard({ note, onDeleted, onUpdated, mode = 'inbox', onRestore
             alignItems: 'center'
           }}
         >
-          {/* v0.2.9 Cut B Task 6 — 모든 view 공통 "이동 ▾" dropdown.
-              현재 status 와 다른 3개 목적지만 표시. */}
-          <div style={{ position: 'relative' }}>
-            <button
-              onClick={() => setMenuOpen((o) => !o)}
-              aria-label="이동"
-              style={{
-                background: 'none',
-                border: '1px solid #ccc',
-                color: '#444',
-                cursor: 'pointer',
-                fontSize: 12,
-                padding: '4px 10px',
-                borderRadius: 4
-              }}
-            >
-              이동 ▾
-            </button>
-            {menuOpen && (
-              <div
-                style={{
-                  position: 'absolute',
-                  right: 0,
-                  top: '100%',
-                  marginTop: 2,
-                  background: '#fff',
-                  border: '1px solid #ccc',
-                  borderRadius: 4,
-                  padding: 4,
-                  zIndex: 10,
-                  minWidth: 140,
-                  boxShadow: '0 2px 6px rgba(0,0,0,0.08)'
-                }}
-              >
-                {possibleTargets.map((t) => (
-                  <button
-                    key={t}
-                    onClick={() => {
-                      setMoveTarget(t);
-                      setMenuOpen(false);
-                    }}
-                    style={{
-                      display: 'block',
-                      width: '100%',
-                      textAlign: 'left',
-                      background: 'none',
-                      border: 'none',
-                      padding: '6px 8px',
-                      fontSize: 12,
-                      cursor: 'pointer'
-                    }}
-                  >
-                    {statusLabelWithParticle(t)} 이동
-                  </button>
-                ))}
-              </div>
-            )}
-          </div>
+          {/* 이동 버튼 — 클릭 시 MoveStatusModal 진입.
+              사유 입력 + AI 자동 분류 + 수동 status 선택 한 곳에서 처리. */}
+          <button
+            onClick={() => setMoveOpen(true)}
+            aria-label="이동"
+            style={{
+              background: 'none',
+              border: '1px solid #ccc',
+              color: '#444',
+              cursor: 'pointer',
+              fontSize: 12,
+              padding: '4px 10px',
+              borderRadius: 4
+            }}
+          >
+            이동
+          </button>
 
           {/* trash mode 만 영구 삭제 + 복구 보존 (휴지통 단독 액션). */}
           {isTrash && (
@@ -509,19 +494,23 @@ export function NoteCard({ note, onDeleted, onUpdated, mode = 'inbox', onRestore
         </div>
       </div>
 
-      {moveTarget !== null && (
+      {moveOpen && (
         <MoveStatusModal
           noteId={local.id}
           rawText={local.rawText}
           summary={local.aiSummary ?? ''}
-          onClose={() => setMoveTarget(null)}
+          currentStatus={local.status}
+          onClose={() => setMoveOpen(false)}
           onMoved={(newStatus, reason) => {
             const updated = { ...local, status: newStatus, moveReason: reason };
             setLocal(updated);
             onUpdated(updated);
-            // inbox/trash mode 의 list 가 status 별로 필터되므로 onDeleted (제거) 도 호출.
+            // inbox/완료/보관/휴지통 view 의 list 가 status 별로 필터되므로 status 변경 시 onDeleted 호출.
             if (newStatus !== local.status) onDeleted?.();
-            setMoveTarget(null);
+            // setStatus IPC 는 pushNoteUpdated emit 안 함 → 헤더 탭 counts 가 stale.
+            // refreshMeta 로 server-authoritative counts 재로드.
+            void useInbox.getState().refreshMeta();
+            setMoveOpen(false);
           }}
         />
       )}

src/renderer/inbox/components/OnboardingWizard.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import React from 'react';
+import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { inboxApi } from '../api.js';
 
 /**
@@ -10,12 +10,42 @@ import { inboxApi } from '../api.js';
  * 가 SettingsPage 에서 추후 선택 가능.
  */
 export function OnboardingWizard({ onClose }: { onClose: () => void }): React.ReactElement {
+  const [busy, setBusy] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState<string | null>(null);
+
   async function choose(aiEnabled: boolean | null): Promise<void> {
-    if (aiEnabled !== null) await inboxApi.setAiEnabled(aiEnabled);
-    await inboxApi.setOnboardingCompleted(true);
+    setBusy(true);
+    setError(null);
+    try {
+      if (aiEnabled !== null) await inboxApi.setAiEnabled(aiEnabled);
+      await inboxApi.setOnboardingCompleted(true);
+      onClose();
+    } catch (e) {
+      // IPC 실패 (예: settings 저장 throw) 시 modal stuck 방지. 사용자에게 메시지 표시 +
+      // "지금 건너뛰기" 로 fallback 길 제공. choose() 가 throw 하지 않고 무한 wizard 잠금
+      // 회피.
+      setError((e as Error).message);
+    } finally {
+      setBusy(false);
+    }
+  }
+
+  function skip(): void {
+    // IPC 자체가 실패하는 상태 → ai_enabled 변경/onboarding flag 저장 모두 포기하고 wizard 만 닫기.
+    // 다음 launch 에 다시 wizard 가 뜸 (onboarding_completed=false 상태). 그래도 사용자가
+    // 진입 자체는 가능.
     onClose();
   }
 
+  // Escape key 로 wizard 종료 (skip 동일 — onboarding flag 미저장).
+  useEffect(() => {
+    function onKey(e: KeyboardEvent) {
+      if (e.key === 'Escape') skip();
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey);
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey);
+  }, []);
+
   return (
     <div role="dialog" aria-label="시작 안내" style={{
       position: 'fixed', top: 0, left: 0, right: 0, bottom: 0,
@@ -32,10 +62,16 @@ export function OnboardingWizard({ onClose }: { onClose: () => void }): React.Re
           <a href="https://ollama.com/download" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ollama.com/download</a>
         </p>
         <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 8 }}>
-          <button onClick={() => choose(true)}>AI 자동 처리 사용 (Ollama 필요)</button>
-          <button onClick={() => choose(false)}>원문만 저장 (AI 처리 안 함)</button>
-          <button onClick={() => choose(null)} style={{ marginTop: 4 }}>나중에 설정</button>
+          <button onClick={() => choose(true)} disabled={busy}>AI 자동 처리 사용 (Ollama 필요)</button>
+          <button onClick={() => choose(false)} disabled={busy}>원문만 저장 (AI 처리 안 함)</button>
+          <button onClick={() => choose(null)} disabled={busy} style={{ marginTop: 4 }}>나중에 설정</button>
         </div>
+        {error !== null && (
+          <div style={{ marginTop: 12, padding: 8, background: '#fdecea', color: '#a3261c', fontSize: 12, borderRadius: 4 }}>
+            <div>설정 저장 실패: {error}</div>
+            <button onClick={skip} style={{ marginTop: 8 }}>지금 건너뛰기</button>
+          </div>
+        )}
       </div>
     </div>
   );

src/renderer/inbox/components/ReviewView.tsx

@@ -14,13 +14,37 @@ const periodLabel: Record<Props['period'], string> = {
 
 export function ReviewView({ period }: Props): React.ReactElement {
   const reviewData = useInbox((s) => s.reviewData);
+  const setView = useInbox((s) => s.setView);
+  const backButton = (
+    <button
+      onClick={() => setView('inbox')}
+      style={{
+        background: 'transparent',
+        border: 'none',
+        fontSize: 14,
+        cursor: 'pointer',
+        color: '#0a4b80',
+        padding: 0
+      }}
+    >
+      ← 돌아가기
+    </button>
+  );
   if (!reviewData) {
-    return <div style={{ padding: 16, fontSize: 13, color: '#666' }}>불러오는 중…</div>;
+    return (
+      <div style={{ padding: 16 }}>
+        <div style={{ marginBottom: 12 }}>{backButton}</div>
+        <div style={{ fontSize: 13, color: '#666' }}>불러오는 중…</div>
+      </div>
+    );
   }
   const max = reviewData.tagCounts[0]?.count ?? 1;
   return (
     <div style={{ padding: 16 }}>
-      <h2 style={{ fontSize: 18, margin: 0 }}>{periodLabel[period]} 회고</h2>
+      <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8, marginBottom: 8 }}>
+        {backButton}
+        <h2 style={{ fontSize: 18, margin: 0 }}>{periodLabel[period]} 회고</h2>
+      </div>
       <div style={{ marginTop: 8, fontSize: 13, color: '#444' }}>
         총 {reviewData.totalCount}건
       </div>

src/renderer/inbox/components/RevisionHistoryModal.tsx

@@ -37,6 +37,15 @@ export function RevisionHistoryModal({ noteId, onClose, onRestored }: Props): Re
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [error, setError] = useState<string | null>(null);
 
+  // Escape key 로 닫기.
+  useEffect(() => {
+    function onKey(e: KeyboardEvent) {
+      if (e.key === 'Escape') onClose();
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey);
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey);
+  }, [onClose]);
+
   useEffect(() => {
     let cancelled = false;
     void (async () => {

src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal.tsx

@@ -0,0 +1,130 @@
+import React, { useEffect, useRef } from 'react';
+
+export type SyncHelpAnchor = 'main-conflict' | 'auto' | 'silent' | 'setup';
+
+interface Props {
+  onClose: () => void;
+  initialAnchor?: SyncHelpAnchor;
+}
+
+const overlayStyle: React.CSSProperties = {
+  position: 'fixed', top: 0, left: 0, width: '100vw', height: '100vh',
+  background: 'rgba(0,0,0,0.4)', display: 'flex', alignItems: 'center',
+  justifyContent: 'center', zIndex: 110
+};
+
+const modalStyle: React.CSSProperties = {
+  background: '#fff', borderRadius: 8, padding: 20, width: 640,
+  maxHeight: '80vh', overflow: 'auto', boxShadow: '0 4px 16px rgba(0,0,0,0.2)'
+};
+
+const sectionStyle: React.CSSProperties = {
+  marginTop: 18, paddingTop: 12, borderTop: '1px solid #eee'
+};
+
+const h4Style: React.CSSProperties = { fontSize: 14, margin: '0 0 8px 0' };
+const pStyle: React.CSSProperties = { fontSize: 12, color: '#444', lineHeight: 1.6, margin: '4px 0' };
+const liStyle: React.CSSProperties = { fontSize: 12, color: '#444', lineHeight: 1.6, marginBottom: 4 };
+const codeStyle: React.CSSProperties = { background: '#f4f4f4', padding: '1px 4px', borderRadius: 3, fontSize: 11 };
+
+export function SyncHelpModal({ onClose, initialAnchor }: Props): React.ReactElement {
+  const bodyRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!initialAnchor) return;
+    const el = bodyRef.current?.querySelector(`#${initialAnchor}`);
+    if (el) el.scrollIntoView({ behavior: 'auto', block: 'start' });
+  }, [initialAnchor]);
+
+  // Escape key 로 닫기.
+  useEffect(() => {
+    function onKey(e: KeyboardEvent) {
+      if (e.key === 'Escape') onClose();
+    }
+    document.addEventListener('keydown', onKey);
+    return () => document.removeEventListener('keydown', onKey);
+  }, [onClose]);
+
+  return (
+    <div style={overlayStyle} onClick={onClose}>
+      <div ref={bodyRef} style={modalStyle} onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
+        <div style={{ display: 'flex', justifyContent: 'space-between', alignItems: 'center' }}>
+          <h3 style={{ margin: 0, fontSize: 16 }}>동기화 도움말</h3>
+          <button onClick={onClose} aria-label="닫기" style={{ background: 'none', border: 'none', fontSize: 18, cursor: 'pointer', color: '#888' }}>×</button>
+        </div>
+
+        <section id="main-conflict" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>1. 충돌 해결 (메인 시나리오)</h4>
+          <p style={pStyle}>같은 노트를 두 기기에서 동시에 수정하면 충돌이 발생한다. "충돌 해결…" 버튼이 활성화되면 ConflictModal 이 열려 path 별 결정 (내 것 사용 / 원격 사용) 을 받는다.</p>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>편집/편집 — 가장 흔한 경우</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>두 기기에서 같은 노트 본문 수정 → 양 텍스트가 ConflictModal 에 좌우로 나란히 표시</li>
+            <li style={liStyle}>결정 트리: 어느 쪽 변경이 더 새롭고 완전한지 비교 → 더 나은 쪽 선택</li>
+            <li style={liStyle}>둘 다 보존하려면? 현재 'both' 미지원 — 한쪽 선택 후 사후 수동 병합 (다른 쪽 텍스트 메모 → 모달 닫고 노트 편집)</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>삭제/편집</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>한쪽에서 trash 처리, 다른 쪽에서 같은 노트 본문 수정</li>
+            <li style={liStyle}>"삭제가 의도였다" → 원격 사용 (trash 측 적용)</li>
+            <li style={liStyle}>"수정이 더 중요" → 내 것 사용 (편집 측 적용 = trash 취소)</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, marginTop: 10, fontWeight: 600 }}>AI 결과 충돌</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>양 기기에서 AI 자동 처리 결과 (태그 / 주제 / 요약) 가 다름</li>
+            <li style={liStyle}>대부분 어느 쪽이든 무관 → 한쪽 선택 후 AI 재실행 권장 (가장 최신 모델 결과로 통일)</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="auto" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>2. 자동 처리 (내가 안 해도 되는 일)</h4>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}><b>fetch + rebase</b>: sync 시작 시 원격 변경을 가져와 내 변경 위에 다시 쌓음 (linear history). conflict 없으면 자동 진행</li>
+            <li style={liStyle}><b>첫 sync 순서</b>: 빈 원격에는 어느 기기든 먼저 push 가능. 두 번째 기기는 fetch 후 자동 rebase</li>
+            <li style={liStyle}><b>push 거부 (non-fast-forward)</b>: 다른 기기가 먼저 push 했어도 자동 fetch + rebase + 재시도. 사용자 개입은 rebase conflict 발생 시에만</li>
+            <li style={liStyle}><b>자동 sync 주기</b>: 기본 30분 (설정에서 변경). 앱 종료 시 자동 1회 추가</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="silent" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>3. 조용히 잘못될 수 있는 케이스 (silent risk)</h4>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}><b>시계 어긋남 (NTP)</b>: 양 기기 시계가 다르면 timestamp 기반 merge 가 잘못된 결과를 낼 수 있음. macOS / Windows 모두 기본 NTP 동기화 켜져 있음 — 수동으로 끄지 말 것</li>
+            <li style={liStyle}><b>두 기기 동시 수정 회피</b>: 같은 노트를 동시에 수정하면 conflict 가 더 자주 발생. 한 기기에서 작업 중이면 다른 기기에서 같은 노트 수정 자제</li>
+            <li style={liStyle}><b>자동 sync 실패 silent</b>: 주기적 sync 실패 시 토스트 안 뜸. 마지막 sync 시각 / 결과는 설정 페이지에서 확인 — 주 1회 점검 권장</li>
+          </ul>
+        </section>
+
+        <section id="setup" style={sectionStyle}>
+          <h4 style={h4Style}>4. Setup / 인증 (troubleshoot)</h4>
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600 }}>URL 형식 (둘 중 하나)</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>SSH: <code style={codeStyle}>git@host:user/repo.git</code></li>
+            <li style={liStyle}>HTTPS: <code style={codeStyle}>https://host/user/repo.git</code></li>
+            <li style={liStyle}>잘못된 형식: <code style={codeStyle}>git@https://...</code> 같은 혼합 형식 ✗</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>인증</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>SSH: 기기에 SSH key 등록 + 원격에 public key 추가</li>
+            <li style={liStyle}>HTTPS: OS credential helper (Windows Credential Manager / macOS Keychain) 가 첫 push 시 token 입력받아 저장. 매 push 마다 재입력 X</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>"연결 테스트" 실패 시</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>네트워크: 원격 host 에 브라우저로 접속해 응답 확인</li>
+            <li style={liStyle}>인증: 위 인증 절차 점검</li>
+            <li style={liStyle}>URL: 형식 (SSH/HTTPS) + 오타 점검</li>
+          </ul>
+
+          <p style={{ ...pStyle, fontWeight: 600, marginTop: 10 }}>재설정</p>
+          <ul style={{ paddingLeft: 18, margin: '4px 0' }}>
+            <li style={liStyle}>URL 변경 시 설정 → 동기화 저장소에서 새 URL 입력 → 저장. 내부적으로 <code style={codeStyle}>git remote set-url origin</code> 자동 처리</li>
+          </ul>
+        </section>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}

src/renderer/inbox/components/settings/SyncSection.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import React, { useEffect, useState } from 'react';
 import { inboxApi } from '../../api.js';
 import type { SyncStatusSnapshot } from '@shared/types';
 import { ConflictModal } from '../ConflictModal.js';
+import { SyncHelpModal, type SyncHelpAnchor } from '../SyncHelpModal.js';
 
 export function SyncSection(): React.ReactElement {
   const [url, setUrl] = useState('');
@@ -12,6 +13,7 @@ export function SyncSection(): React.ReactElement {
   const [busy, setBusy] = useState<'save' | 'test' | 'sync' | null>(null);
   const [feedback, setFeedback] = useState<string | null>(null);
   const [showConflict, setShowConflict] = useState(false);
+  const [showHelp, setShowHelp] = useState<{ open: boolean; anchor?: SyncHelpAnchor }>({ open: false });
 
   useEffect(() => {
     void (async () => {
@@ -78,6 +80,9 @@ export function SyncSection(): React.ReactElement {
         <button onClick={() => { void onTestConnection(); }} disabled={busy !== null || url.trim() === ''} style={btnStyle()}>
           {busy === 'test' ? '확인 중…' : '연결 테스트'}
         </button>
+        <button onClick={() => setShowHelp({ open: true })} style={btnStyle()}>
+          도움말
+        </button>
       </div>
 
       {feedback !== null && (
@@ -129,10 +134,18 @@ export function SyncSection(): React.ReactElement {
               onResolved={async () => {
                 setStatus(await inboxApi.getSyncStatus());
               }}
+              onOpenHelp={(anchor) => setShowHelp({ open: true, anchor })}
             />
           )}
         </>
       )}
+
+      {showHelp.open && (
+        <SyncHelpModal
+          onClose={() => setShowHelp({ open: false })}
+          initialAnchor={showHelp.anchor}
+        />
+      )}
     </section>
   );
 }

src/renderer/inbox/store.ts

@@ -52,7 +52,7 @@ interface InboxState {
   setTagFilter: (tag: string | null) => void;
   setShowSettings: (open: boolean) => void;
   setView: (view: InboxView) => void;
-  loadByView: (view: 'completed' | 'archived' | 'trash') => Promise<void>;
+  loadByView: (view: 'inbox' | 'completed' | 'archived' | 'trash') => Promise<void>;
   toggleShowTrash: () => Promise<void>;
   loadTrash: () => Promise<void>;
   restoreNote: (id: string) => Promise<void>;
@@ -102,66 +102,117 @@ export const useInbox = create<InboxState>((set, get) => ({
   searchResults: null,
   reviewData: null,
   async loadInitial() {
+    // v0.3.8 — IPC 실패 시 loading=true 영구 stuck 방지. catch 로 reset.
     set({ loading: true });
-    const [notes, continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, settings] = await Promise.all([
-      inboxApi.listNotes({ limit: 50 }),
-      inboxApi.getContinuity(),
-      inboxApi.getPendingCount(),
-      inboxApi.getOllamaStatus(),
-      inboxApi.getTodayCount(),
-      inboxApi.getTrashCount(),
-      inboxApi.listExpired(),
-      inboxApi.getFailedCount(),
-      inboxApi.listRecallCandidate(),
-      inboxApi.countsByStatus(),
-      inboxApi.getSettings()
-    ]);
-    set({ notes, continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, ai_enabled: settings.ai_enabled ?? true, loading: false });
+    try {
+      const [notes, continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, settings] = await Promise.all([
+        // inbox 탭은 status='active' 만 표시 — loadByView('inbox') 와 동일 path 로 일관성 확보.
+        // listNotes 는 deleted_at IS NULL 만 필터 (= active+completed+archived 혼재) 이라 부정확.
+        inboxApi.listByStatus('active', { limit: 50 }),
+        inboxApi.getContinuity(),
+        inboxApi.getPendingCount(),
+        inboxApi.getOllamaStatus(),
+        inboxApi.getTodayCount(),
+        inboxApi.getTrashCount(),
+        inboxApi.listExpired(),
+        inboxApi.getFailedCount(),
+        inboxApi.listRecallCandidate(),
+        inboxApi.countsByStatus(),
+        inboxApi.getSettings()
+      ]);
+      set({ notes, continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, ai_enabled: settings.ai_enabled ?? true, loading: false });
+    } catch (e) {
+      // 첫 launch 의 IPC 실패 (DB migration 실패 / main process 비정상) 시 무한 loading 회피.
+      // 빈 데이터로 진입하면 사용자가 캡처 시도 → 실제 fail 이 표면화 → 재시도 가능.
+      console.error('[inbox] loadInitial failed', e);
+      set({ loading: false });
+    }
   },
   async refreshMeta() {
-    const [continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, settings] = await Promise.all([
-      inboxApi.getContinuity(),
-      inboxApi.getPendingCount(),
-      inboxApi.getOllamaStatus(),
-      inboxApi.getTodayCount(),
-      inboxApi.getTrashCount(),
-      inboxApi.listExpired(),
-      inboxApi.getFailedCount(),
-      inboxApi.listRecallCandidate(),
-      inboxApi.countsByStatus(),
-      inboxApi.getSettings()
-    ]);
-    set({ continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, ai_enabled: settings.ai_enabled ?? true });
+    try {
+      const [continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, settings] = await Promise.all([
+        inboxApi.getContinuity(),
+        inboxApi.getPendingCount(),
+        inboxApi.getOllamaStatus(),
+        inboxApi.getTodayCount(),
+        inboxApi.getTrashCount(),
+        inboxApi.listExpired(),
+        inboxApi.getFailedCount(),
+        inboxApi.listRecallCandidate(),
+        inboxApi.countsByStatus(),
+        inboxApi.getSettings()
+      ]);
+      set({ continuity, pendingCount, ollamaStatus, todayCount, trashCount, expiredCandidates, failedCount, recallCandidate, counts, ai_enabled: settings.ai_enabled ?? true });
+    } catch (e) {
+      // refreshMeta 는 background poll/event 에서 자주 호출 → fail 무시 (다음 호출에 회복).
+      console.error('[inbox] refreshMeta failed', e);
+    }
   },
   upsertNote(note) {
-    // trashCount 는 server-authoritative. trashNotes 가 cache-loaded (showTrash=true) 일
-    // 때만 trashCount 를 local recompute. 그 외엔 server 값 (refreshMeta) 보존.
-    const showTrash = get().showTrash;
-    if (note.deletedAt !== null) {
-      // trash 노트: notes 에서 제거 + trashNotes 에 upsert
-      const cleanNotes = get().notes.filter((n) => n.id !== note.id);
-      const ti = get().trashNotes.findIndex((n) => n.id === note.id);
-      const nextTrash = get().trashNotes.slice();
-      if (ti >= 0) nextTrash[ti] = note;
+    // v0.3.8 — status 가 current view 와 매칭될 때만 notes 에 유지. 그 외엔 제거.
+    // 이전 구현은 trashed 외 모든 status 를 notes 에 누적 → 사용자가 inbox view 에서
+    // 완료/보관 으로 옮긴 노트가 list 에 잔류하는 버그. push-based (setStatus 도 emit) 로
+    // 모든 status 전이가 upsertNote 를 거치므로 view-aware filter 가 필수.
+    //
+    // trashCount/trashNotes 는 server-authoritative. trashNotes 가 cache-loaded
+    // (view='trash') 일 때만 trashCount 를 local recompute. 그 외엔 server 값
+    // (refreshMeta) 보존. searchResults 도 별도로 갱신 (status 변경 시 list 에서 제거).
+    const state = get();
+    const view = state.view;
+    const showTrash = state.showTrash;
+    const viewStatus: 'active' | 'completed' | 'archived' | 'trashed' | null =
+      view === 'inbox' ? 'active' :
+      view === 'completed' ? 'completed' :
+      view === 'archived' ? 'archived' :
+      view === 'trash' ? 'trashed' : null;
+
+    // trashNotes — note.status='trashed' 면 upsert, 아니면 제거.
+    const cleanTrash = state.trashNotes.filter((n) => n.id !== note.id);
+    let nextTrash = cleanTrash;
+    if (note.status === 'trashed') {
+      const ti = state.trashNotes.findIndex((n) => n.id === note.id);
+      nextTrash = cleanTrash.slice();
+      if (ti >= 0) nextTrash.splice(ti, 0, note);
       else nextTrash.unshift(note);
-      set({
-        notes: cleanNotes,
-        trashNotes: nextTrash,
-        ...(showTrash ? { trashCount: nextTrash.length } : {})
-      });
-    } else {
-      // active 노트: trashNotes 에서 제거 + notes 에 upsert (restore 케이스 포함)
-      const cleanTrash = get().trashNotes.filter((n) => n.id !== note.id);
-      const i = get().notes.findIndex((n) => n.id === note.id);
-      const nextNotes = get().notes.slice();
-      if (i >= 0) nextNotes[i] = note;
-      else nextNotes.unshift(note);
-      set({
-        notes: nextNotes,
-        trashNotes: cleanTrash,
-        ...(showTrash ? { trashCount: cleanTrash.length } : {})
-      });
     }
+
+    // notes — current view 의 status 와 매칭되는 경우만 유지/upsert.
+    // viewStatus=null (review/settings/검색) 이면 notes 직접 렌더 안 함 → 갱신 skip.
+    const cleanNotes = state.notes.filter((n) => n.id !== note.id);
+    let nextNotes = state.notes;
+    if (viewStatus !== null) {
+      if (note.status === viewStatus) {
+        const i = state.notes.findIndex((n) => n.id === note.id);
+        nextNotes = cleanNotes.slice();
+        if (i >= 0) nextNotes.splice(i, 0, note);
+        else nextNotes.unshift(note);
+      } else {
+        nextNotes = cleanNotes;
+      }
+    }
+
+    // searchResults — null 아니면 동일 패턴으로 갱신 (status 가 current search status 와
+    // 안 맞으면 제거, 맞으면 upsert).
+    let nextSearch = state.searchResults;
+    if (state.searchResults !== null) {
+      const cleanSearch = state.searchResults.filter((n) => n.id !== note.id);
+      if (viewStatus === null || note.status === viewStatus) {
+        // search 가 active 한 view 가 review/settings 면 status filter 없음 → 모두 keep.
+        const i = state.searchResults.findIndex((n) => n.id === note.id);
+        nextSearch = cleanSearch.slice();
+        if (i >= 0) nextSearch.splice(i, 0, note);
+        else nextSearch.unshift(note);
+      } else {
+        nextSearch = cleanSearch;
+      }
+    }
+
+    set({
+      notes: nextNotes,
+      trashNotes: nextTrash,
+      searchResults: nextSearch,
+      ...(showTrash ? { trashCount: nextTrash.length } : {})
+    });
   },
   removeNote(id) {
     const cleanNotes = get().notes.filter((n) => n.id !== id);
@@ -182,13 +233,18 @@ export const useInbox = create<InboxState>((set, get) => ({
     else get().setView('inbox');
   },
   setView(view) {
+    // view 전환 시 검색/태그 필터 reset — 이전 view 의 필터가 새 view 에 잘못 적용되는 것 방지.
     set({
       view,
       showTrash: view === 'trash',
-      showSettings: view === 'settings'
+      showSettings: view === 'settings',
+      searchResults: null,
+      searchQuery: '',
+      tagFilter: null
     });
-    // settings/inbox 외 status view 면 해당 status fetch.
-    if (view === 'completed' || view === 'archived' || view === 'trash') {
+    // status view 면 해당 status fetch. inbox 도 포함 — 다른 탭에서 돌아올 때 notes 가
+    // 이전 status 로 stale 한 상태이므로 재로드 필요.
+    if (view === 'inbox' || view === 'completed' || view === 'archived' || view === 'trash') {
       void get().loadByView(view);
     }
     // v0.2.11 Cut D — review-* view 진입 시 aggregate 로드.
@@ -197,12 +253,21 @@ export const useInbox = create<InboxState>((set, get) => ({
     if (view === 'review-monthly') void get().loadReview('monthly');
   },
   async loadByView(view) {
-    const status = view === 'trash' ? 'trashed' : view;
-    const notes = await inboxApi.listByStatus(status, { limit: 200 });
-    if (view === 'trash') {
-      set({ trashNotes: notes, trashCount: notes.length });
-    } else {
-      set({ notes });
+    // v0.3.8 — IPC 실패 시 stale 한 이전 view 의 notes 가 계속 노출되는 사고 방지.
+    // fail 시 빈 배열로 reset 해서 사용자에게 "비어있음" 으로 표시 (혼동 < stale).
+    const status =
+      view === 'trash' ? 'trashed' : view === 'inbox' ? 'active' : view;
+    try {
+      const notes = await inboxApi.listByStatus(status, { limit: 200 });
+      if (view === 'trash') {
+        set({ trashNotes: notes, trashCount: notes.length });
+      } else {
+        set({ notes });
+      }
+    } catch (e) {
+      console.error('[inbox] loadByView failed', view, e);
+      if (view === 'trash') set({ trashNotes: [] });
+      else set({ notes: [] });
     }
   },
   async toggleShowTrash() {
@@ -217,11 +282,12 @@ export const useInbox = create<InboxState>((set, get) => ({
   async restoreNote(id) {
     await inboxApi.restoreNote(id);
     // 낙관적 갱신: main 은 trash/restore 시 pushNoteUpdated 를 보내지 않음
-    // (현재 AiWorker.onUpdate 만 push). 자가 반영이 primary 메커니즘.
+    // (현재 AiWorker.onUpdate + setStatus 만 push). 자가 반영이 primary 메커니즘.
     // 전제: 호출 시점에 trashNotes 에 노트가 존재 (T14 trash view 한정 호출).
+    // v0.3.8 — status 도 'active' 로 함께 갱신. upsertNote 가 status='trashed' 만 trash 로 라우팅.
     const note = get().trashNotes.find((n) => n.id === id);
     if (note) {
-      get().upsertNote({ ...note, deletedAt: null });
+      get().upsertNote({ ...note, deletedAt: null, status: 'active' });
     }
   },
   async permanentDeleteNote(id) {
@@ -298,14 +364,27 @@ export const useInbox = create<InboxState>((set, get) => ({
     const status = view === 'completed' || view === 'archived' || view === 'trash'
       ? (view === 'trash' ? 'trashed' : view)
       : view === 'inbox' ? 'active' : undefined;
-    const r = await inboxApi.search(q, status ? { status } : {});
-    set({ searchResults: r });
+    try {
+      const r = await inboxApi.search(q, status ? { status } : {});
+      set({ searchResults: r });
+    } catch (e) {
+      // FTS5 query parse error (special char 미escape) / IPC fail → 빈 결과로.
+      console.error('[inbox] searchNotes failed', e);
+      set({ searchResults: [] });
+    }
   },
   clearSearch() {
     set({ searchQuery: '', searchResults: null });
   },
   async loadReview(period) {
-    const data = await inboxApi.reviewAggregate(period);
-    set({ reviewData: data });
+    try {
+      const data = await inboxApi.reviewAggregate(period);
+      set({ reviewData: data });
+    } catch (e) {
+      // review IPC fail 시 reviewData=null → ReviewView 의 "불러오는 중…" 영구 표시 회피.
+      // 빈 aggregate 로 set 해서 사용자에게 "0건" 표기.
+      console.error('[inbox] loadReview failed', period, e);
+      set({ reviewData: { totalCount: 0, tagCounts: [], dueProgress: { total: 0, passed: 0, pending: 0 }, recentNotes: [] } });
+    }
   }
 }));

src/shared/types.ts

@@ -149,6 +149,9 @@ export interface InboxApi {
   onOllamaStatus(cb: (status: { ok: boolean; reason?: string }) => void): () => void;
   retryAllFailed(): Promise<{ count: number }>;
   getFailedCount(): Promise<number>;
+  // v0.3.9 — per-note retry/cancel. failed/pending 노트의 사용자 unblock path.
+  retryOneFailed(id: string): Promise<{ ok: boolean }>;
+  cancelPending(id: string): Promise<{ ok: boolean }>;
   listRecallCandidate(): Promise<Note | null>;
   markRecallOpened(id: string): Promise<{ note: Note }>;
   dismissRecall(id: string): Promise<{ note: Note }>;

tests/unit/ConflictModal.test.tsx

@@ -58,4 +58,26 @@ describe('ConflictModal', () => {
       expect(onClose).toHaveBeenCalled();
     });
   });
+
+  it('각 conflict row 에 local/remote inline 설명 표시', async () => {
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} onOpenHelp={() => {}} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    expect(screen.getAllByText(/이 기기의 변경을 보존/).length).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+    expect(screen.getAllByText(/원격의 변경을 가져오고/).length).toBeGreaterThanOrEqual(2);
+  });
+
+  it('"자세히 보기" 클릭 → onOpenHelp("main-conflict") 호출', async () => {
+    const onOpenHelp = vi.fn();
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} onOpenHelp={onOpenHelp} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    const links = screen.getAllByRole('button', { name: /자세히 보기/ });
+    fireEvent.click(links[0]!);
+    expect(onOpenHelp).toHaveBeenCalledWith('main-conflict');
+  });
+
+  it('onOpenHelp 미제공 → "자세히 보기" 링크 미렌더', async () => {
+    render(<ConflictModal onClose={() => {}} onResolved={() => {}} />);
+    await waitFor(() => screen.getByText(/local A/));
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: /자세히 보기/ })).toBeNull();
+  });
 });

tests/unit/MoveStatusModal.test.tsx

@@ -32,6 +32,7 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
         noteId="n1"
         rawText="t"
         summary=""
+        currentStatus="active"
         onClose={vi.fn()}
         onMoved={vi.fn()}
       />
@@ -50,6 +51,7 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
         noteId="n1"
         rawText="t"
         summary=""
+        currentStatus="active"
         onClose={vi.fn()}
         onMoved={onMoved}
       />
@@ -69,6 +71,7 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
         noteId="n1"
         rawText="t"
         summary=""
+        currentStatus="active"
         onClose={vi.fn()}
         onMoved={onMoved}
       />
@@ -81,6 +84,95 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
     await waitFor(() => expect(onMoved).toHaveBeenCalledWith('completed', '결재 끝'));
   });
 
+  it('currentStatus=completed → Inbox/보관/휴지통 노출, 완료 미노출', () => {
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="completed"
+        onClose={vi.fn()}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    expect(screen.getByRole('button', { name: 'Inbox' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('button', { name: '보관' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('button', { name: '휴지통' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: '완료' })).toBeNull();
+  });
+
+  it('currentStatus=archived → Inbox 버튼 클릭 시 setStatus("active") 호출', async () => {
+    const onMoved = vi.fn();
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="archived"
+        onClose={vi.fn()}
+        onMoved={onMoved}
+      />
+    );
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: 'Inbox' }));
+    await waitFor(() => {
+      expect(mockSetStatus).toHaveBeenCalledWith('n1', 'active', null);
+      expect(onMoved).toHaveBeenCalledWith('active', null);
+    });
+  });
+
+  it('currentStatus=trashed → Inbox/완료/보관 노출, 휴지통 미노출', () => {
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="trashed"
+        onClose={vi.fn()}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    expect(screen.getByRole('button', { name: 'Inbox' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('button', { name: '완료' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('button', { name: '보관' })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByRole('button', { name: '휴지통' })).toBeNull();
+  });
+
+  it('Escape key → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="active"
+        onClose={onClose}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    fireEvent.keyDown(document, { key: 'Escape' });
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('overlay 클릭 → onClose, modal body 클릭 → 무반응', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(
+      <MoveStatusModal
+        noteId="n1"
+        rawText="t"
+        summary=""
+        currentStatus="active"
+        onClose={onClose}
+        onMoved={vi.fn()}
+      />
+    );
+    // body 클릭 (textarea) → onClose 호출 안 됨
+    fireEvent.click(screen.getByRole('textbox'));
+    expect(onClose).not.toHaveBeenCalled();
+    // overlay (dialog) 클릭 → onClose
+    fireEvent.click(screen.getByRole('dialog', { name: '이동' }));
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
   it('빈 사유 → null reason 전달', async () => {
     const onMoved = vi.fn();
     render(
@@ -88,6 +180,7 @@ describe('MoveStatusModal', () => {
         noteId="n1"
         rawText="t"
         summary=""
+        currentStatus="active"
         onClose={vi.fn()}
         onMoved={onMoved}
       />

tests/unit/NoteCard.test.tsx

@@ -32,10 +32,11 @@ vi.mock('../../src/renderer/inbox/api.js', () => ({
   }
 }));
 
+const mockRefreshMeta = vi.fn();
 vi.mock('../../src/renderer/inbox/store.js', () => ({
   useInbox: Object.assign(
     () => ({}),
-    { getState: () => ({ setTagFilter: vi.fn() }) }
+    { getState: () => ({ setTagFilter: vi.fn(), refreshMeta: mockRefreshMeta }) }
   )
 }));
 
@@ -127,34 +128,36 @@ describe('NoteCard — ai_status=disabled fallback (v0.2.9 Cut B Task 13)', () =
   });
 });
 
-describe('NoteCard — 이동 메뉴 (v0.2.9 Cut B Task 6)', () => {
+describe('NoteCard — 이동 버튼', () => {
   beforeEach(() => {
     vi.clearAllMocks();
     cleanup();
   });
 
-  it('이동 ▾ 클릭 → 현재 status 외 3개 목적지 메뉴 표시', () => {
-    // baseNote.status = 'active' → 완료/보관/휴지통 만 표시
+  it('이동 클릭 → MoveStatusModal 열림', () => {
     render(<NoteCard note={baseNote} onUpdated={() => {}} mode="inbox" />);
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '이동' }));
-    expect(screen.getByRole('button', { name: '완료로 이동' })).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.getByRole('button', { name: '보관으로 이동' })).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.getByRole('button', { name: '휴지통으로 이동' })).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.queryByRole('button', { name: '활성으로 이동' })).toBeNull();
+    expect(screen.getByRole('dialog', { name: '이동' })).toBeInTheDocument();
   });
 
-  it('메뉴 항목 클릭 → MoveStatusModal 열림 + 확정 시 setStatus 호출', async () => {
+  it('Modal 내부 "완료" 버튼 → setStatus 호출 + onUpdated + onDeleted + refreshMeta', async () => {
     const onUpdated = vi.fn();
-    render(<NoteCard note={baseNote} onUpdated={onUpdated} mode="inbox" />);
+    const onDeleted = vi.fn();
+    render(
+      <NoteCard
+        note={baseNote}
+        onUpdated={onUpdated}
+        onDeleted={onDeleted}
+        mode="inbox"
+      />
+    );
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '이동' }));
-    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '완료로 이동' }));
-    // Modal 의 dialog role 등장
-    expect(screen.getByRole('dialog', { name: '이동' })).toBeInTheDocument();
-    // Modal 내부의 "완료" 버튼 클릭 → setStatus
     fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: '완료' }));
     await waitFor(() => {
       expect(mockSetStatus).toHaveBeenCalledWith('n1', 'completed', null);
       expect(onUpdated).toHaveBeenCalled();
+      expect(onDeleted).toHaveBeenCalled();
+      expect(mockRefreshMeta).toHaveBeenCalled();
     });
   });
 });

tests/unit/NoteRepository.test.ts

@@ -770,6 +770,41 @@ describe('NoteRepository — failed retry helpers', () => {
     expect(jobs[0]!.nextRunAt).toBe('2026-04-30T00:00:00.000Z');
   });
 
+  it('v0.3.9 — retryOneFailed: failed → pending + pending_jobs INSERT', () => {
+    const a = makeFailed('a');
+    const b = makeFailed('b');
+    const r = repo.retryOneFailed(a, '2026-05-01T12:00:00.000Z');
+    expect(r).toEqual({ ok: true });
+    expect(repo.findById(a)!.aiStatus).toBe('pending');
+    expect(repo.findById(a)!.aiError).toBeNull();
+    expect(repo.findById(b)!.aiStatus).toBe('failed'); // 다른 노트 영향 없음
+    const jobs = repo.getAllPendingJobs();
+    expect(jobs.find((j) => j.noteId === a)).toBeDefined();
+  });
+
+  it('v0.3.9 — retryOneFailed: non-failed status 면 no-op', () => {
+    const { id } = repo.create({ rawText: 'pending note' });
+    const r = repo.retryOneFailed(id, '2026-05-01T12:00:00.000Z');
+    expect(r).toEqual({ ok: false });
+  });
+
+  it('v0.3.9 — cancelPending: pending → disabled + pending_jobs DELETE', () => {
+    const { id } = repo.create({ rawText: 'x' }); // ai_status=pending
+    expect(repo.findById(id)!.aiStatus).toBe('pending');
+    const r = repo.cancelPending(id, '2026-05-01T12:00:00.000Z');
+    expect(r).toEqual({ ok: true });
+    expect(repo.findById(id)!.aiStatus).toBe('disabled');
+    const jobs = repo.getAllPendingJobs().filter((j) => j.noteId === id);
+    expect(jobs).toHaveLength(0);
+  });
+
+  it('v0.3.9 — cancelPending: non-pending status 면 no-op', () => {
+    const id = makeFailed('a');
+    const r = repo.cancelPending(id, '2026-05-01T12:00:00.000Z');
+    expect(r).toEqual({ ok: false });
+    expect(repo.findById(id)!.aiStatus).toBe('failed'); // 변경 없음
+  });
+
   it('setNextRunAt — attempts 변경 없이 next_run_at + last_error 갱신', () => {
     const { id } = repo.create({ rawText: 'x' });
     repo.incrementJobAttempt(id, '2026-05-01T11:00:00.000Z', 'first error');

tests/unit/SettingsPage.test.tsx

@@ -8,6 +8,8 @@ import { render, screen, fireEvent, cleanup } from '@testing-library/react';
 // 빈 객체 대신 필요한 메서드를 stub 한다.
 vi.mock('../../src/renderer/inbox/api.js', () => ({
   inboxApi: {
+    // setShowSettings(false) → setView('inbox') → loadByView('inbox') 가 listByStatus 호출.
+    listByStatus: vi.fn(async () => []),
     loadOllamaSettings: vi.fn(async () => null),
     saveOllamaSettings: vi.fn(async () => ({ ok: true })),
     ollamaRecheck: vi.fn(async () => ({ ok: true })),

tests/unit/SyncHelpModal.test.tsx

@@ -0,0 +1,65 @@
+// @vitest-environment jsdom
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach } from 'vitest';
+import '@testing-library/jest-dom/vitest';
+import { render, screen, fireEvent, cleanup } from '@testing-library/react';
+import React from 'react';
+import { SyncHelpModal } from '../../src/renderer/inbox/components/SyncHelpModal';
+
+describe('SyncHelpModal', () => {
+  beforeEach(() => {
+    cleanup();
+  });
+
+  it('4 섹션 헤더 렌더링', () => {
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /충돌 해결/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /자동 처리/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /조용히 잘못될 수 있는/ })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /Setup/ })).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('각 섹션이 anchor id 보유', () => {
+    const { container } = render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    expect(container.querySelector('#main-conflict')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#auto')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#silent')).not.toBeNull();
+    expect(container.querySelector('#setup')).not.toBeNull();
+  });
+
+  it('초기 anchor prop 으로 해당 섹션 scrollIntoView 호출', () => {
+    const scrollSpy = vi.fn();
+    Element.prototype.scrollIntoView = scrollSpy;
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} initialAnchor="main-conflict" />);
+    expect(scrollSpy).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('X 버튼 클릭 → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /닫기/ }));
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('overlay 클릭 → onClose 호출', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    const { container } = render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    const overlay = container.firstChild as HTMLElement;
+    fireEvent.click(overlay);
+    expect(onClose).toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('modal body 클릭 → onClose 호출 X (stopPropagation)', () => {
+    const onClose = vi.fn();
+    render(<SyncHelpModal onClose={onClose} />);
+    fireEvent.click(screen.getByRole('heading', { name: /충돌 해결/ }));
+    expect(onClose).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it('주요 시나리오 키워드 본문 포함 (회귀)', () => {
+    render(<SyncHelpModal onClose={() => {}} />);
+    expect(screen.getByText(/편집\/편집/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/삭제\/편집/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/AI 결과 충돌/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/git@https:\/\//)).toBeInTheDocument();
+  });
+});

tests/unit/SyncSection.test.tsx

@@ -72,4 +72,12 @@ describe('SyncSection', () => {
       expect(mockSetAuto).toHaveBeenCalledWith(false);
     });
   });
+
+  it('도움말 버튼 클릭 → SyncHelpModal open', async () => {
+    render(<SyncSection />);
+    await waitFor(() => screen.getByRole('button', { name: /저장/ }));
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: /^도움말$/ }));
+    await waitFor(() => screen.getByRole('heading', { name: /동기화 도움말/ }));
+    expect(screen.getByRole('heading', { name: /동기화 도움말/ })).toBeInTheDocument();
+  });
 });

tests/unit/ftsHelpers.test.ts

@@ -15,6 +15,12 @@ describe('sanitizeFtsQuery', () => {
   it('returns empty string for whitespace-only', () => {
     expect(sanitizeFtsQuery('   ')).toBe('');
   });
+  it('v0.3.9 — dash/caret/backtick 추가 sanitize', () => {
+    expect(sanitizeFtsQuery('key-value')).toBe('key value');
+    expect(sanitizeFtsQuery('^prefix')).toBe('prefix');
+    expect(sanitizeFtsQuery('back`tick')).toBe('back tick');
+    expect(sanitizeFtsQuery('-NOT')).toBe('NOT');
+  });
 });
 
 describe('computeCutoff', () => {

tests/unit/inboxApi-setStatus.test.ts

@@ -83,6 +83,20 @@ describe('inbox:set-status IPC', () => {
     expect(r.reason).toBe('invalid status');
     expect(mockSetStatus).not.toHaveBeenCalled();
   });
+
+  it('emits note:updated to renderer after setStatus (v0.3.8 push-based)', async () => {
+    const send = vi.fn();
+    const win = { webContents: { send }, isDestroyed: () => false } as never;
+    const deps = makeDeps();
+    deps.getInboxWindow = () => win;
+    const updatedNote = { id: 'n1', status: 'completed' };
+    mockFindById.mockReturnValue(updatedNote);
+    registerInboxApi(deps);
+    const handler = handlers['inbox:set-status'];
+    if (handler === undefined) throw new Error('handler not registered');
+    await handler(null, 'n1', 'completed', null);
+    expect(send).toHaveBeenCalledWith('note:updated', updatedNote);
+  });
 });
 
 describe('ai:classify-status IPC', () => {

tests/unit/store.showSettings.test.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import type { Note } from '@shared/types';
 
 const mockApi = {
   listNotes: vi.fn(async () => [] as Note[]),
+  listByStatus: vi.fn(async () => [] as Note[]),
   listTrash: vi.fn(async () => [] as Note[]),
   getTrashCount: vi.fn(async () => 0),
   getContinuity: vi.fn(async () => ({ weekStart: '', weekCount: 0, weekTarget: 7, consecutiveCompleteWeeks: 0, showRecoveryToast: false, lastNoteAt: null })),

tests/unit/store.trash.test.ts

@@ -95,6 +95,37 @@ describe('useInbox — trash state (v0.2.3 #4)', () => {
     expect(useInbox.getState().notes).toHaveLength(1);
   });
 
+  it('view-aware upsertNote — inbox view 에서 status=completed 노트 push → notes 에서 제거', async () => {
+    const { useInbox } = await import('../../src/renderer/inbox/store.js');
+    // view='inbox' (default), active 노트 upsert
+    useInbox.getState().upsertNote(noteStub('a'));
+    expect(useInbox.getState().notes).toHaveLength(1);
+    // 같은 노트가 completed 로 status 변경 → 현재 view 와 안 맞으므로 notes 에서 제거
+    const completed: Note = { ...noteStub('a'), status: 'completed' };
+    useInbox.getState().upsertNote(completed);
+    expect(useInbox.getState().notes).toHaveLength(0);
+  });
+
+  it('view-aware upsertNote — completed view 에서 active 노트 push → notes 에 추가 안 됨', async () => {
+    const { useInbox } = await import('../../src/renderer/inbox/store.js');
+    useInbox.setState({ view: 'completed' });
+    useInbox.getState().upsertNote(noteStub('a')); // status='active'
+    expect(useInbox.getState().notes).toHaveLength(0);
+    // completed status 면 추가
+    const completed: Note = { ...noteStub('a'), status: 'completed' };
+    useInbox.getState().upsertNote(completed);
+    expect(useInbox.getState().notes).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it('view-aware upsertNote — searchResults 가 있을 때 status mismatch → searchResults 에서 제거', async () => {
+    const { useInbox } = await import('../../src/renderer/inbox/store.js');
+    // 이전 test 가 view='completed' 로 설정한 채 끝났을 수 있어 명시적 초기화.
+    useInbox.setState({ view: 'inbox', searchResults: [noteStub('a')] });
+    const completed: Note = { ...noteStub('a'), status: 'completed' };
+    useInbox.getState().upsertNote(completed);
+    expect(useInbox.getState().searchResults).toHaveLength(0);
+  });
+
   it('emptyTrash with cancelled confirm leaves trashNotes intact', async () => {
     mockApi.emptyTrash.mockResolvedValueOnce({ confirmed: false, count: 0 });
     const { useInbox } = await import('../../src/renderer/inbox/store.js');

tests/unit/sync-ipc.test.ts

@@ -2,8 +2,10 @@ import { describe, it, expect, beforeEach, vi } from 'vitest';
 
 vi.mock('electron', () => ({ default: { ipcMain: { handle: vi.fn() }, dialog: {}, shell: {} } }));
 vi.mock('../../src/main/services/GitClient.js');
+vi.mock('node:fs/promises', () => ({ mkdir: vi.fn(async () => undefined) }));
 
 import electron from 'electron';
+import { mkdir } from 'node:fs/promises';
 import { GitClient } from '../../src/main/services/GitClient.js';
 import { registerSettingsApi } from '../../src/main/ipc/settingsApi.js';
 import type { SettingsIpcDeps } from '../../src/main/ipc/settingsApi.js';
@@ -105,6 +107,25 @@ describe('sync IPC channels', () => {
       expect(r).toEqual({ ok: true });
     });
 
+    // Regression: syncDir 미생성 상태에서 `git -C <syncDir> init` 호출 시
+    // git 이 chdir 실패로 죽음 → mkdir(recursive) 가 init 보다 먼저 호출되어야 함.
+    // (runSync 의 line 135 패턴과 동일.)
+    it('mkdir(syncDir, recursive) 가 git init 전에 호출됨', async () => {
+      const { deps, gitInstance } = makeDeps();
+      gitInstance.isRepo.mockResolvedValue(false);
+      const callOrder: string[] = [];
+      (mkdir as unknown as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementationOnce(async () => { callOrder.push('mkdir'); });
+      (gitInstance.run as unknown as ReturnType<typeof vi.fn>).mockImplementation(async (args: string[]) => {
+        callOrder.push(`git:${args[0]}`);
+        return { stdout: '', stderr: '', exitCode: 0 };
+      });
+      registerSettingsApi(deps as SettingsIpcDeps);
+      const h = getHandler('settings:configure-sync');
+      await h({}, 'git@github.com:user/repo.git');
+      expect(mkdir).toHaveBeenCalledWith('/tmp/sync', { recursive: true });
+      expect(callOrder.indexOf('mkdir')).toBeLessThan(callOrder.indexOf('git:init'));
+    });
+
     it('valid URL → isRepo=true, hasRemote=true → remote set-url', async () => {
       const { deps, gitInstance } = makeDeps();
       gitInstance.isRepo.mockResolvedValue(true);